You could do carpentry on board - mend doors, tables.
Tu pourrais faire de la menuiserie, réparer des portes, des tables.
I can also do carpentry.
Je peux aussi faire de la menuiserie.
We've learned how to paint, do carpentry, sand floors, take ceilings down... It's not always been easy or comfortable.
Nous avons appris à peindre, à faire de la menuiserie, à poncer des sols, à baisser des plafonds... Cela n'a pas toujours été simple.
We do carpentry for a living, working mainly on historic buildings.
Nous faisons profession de charpentiers et intervenons surtout sur des bâtiments historiques.
You know, I brought him in to do carpentry.
Je l'ai amené ici pour la menuiserie.
We do carpentry, steel, sandblasting and painting.
Nous faisons de la menuiserie, de l'acier, du sablage et de la peinture.
No, it can't hammer, do carpentry, saw or fight.
Non, pour elle: pas de marteau, de menuiserie, de scie, de lutte.
I build, I do carpentry, I clean, I wash, I get covered in dust, I ruin myself, I wear myself out...
Je bâtis, je charpente, je menuise, je balaye, je lave, je me couvre de poussières, je me ruine, je m'abîme...
Do you want to hold a golf club, do carpentry work, type on a keyboard all day, hold a cup of coffee or simply knit pain-free?
Voulez-vous tenir un bâton de golf, effectuer des travaux de charpentrie, dactylographier toute la journée, tenir une tasse de café ou simplement tricoter sans douleur?
Can this hand do carpentry?
Cette main peut menuiser?
In other prisons they do carpentry, metal work and handicrafts.
Dans d'autres centres pénitentiaires, des travaux d'ébénisterie, de métallurgie et l'élaboration de pièces artisanales sont réalisés.
Clue 3: He learned to do carpentry work when he was a young boy.
Indice 3 : Il a appris le métier de charpentier quand il était petit garçon.
At the centre, Simon joined some 70 other children from many different militias and spent six months learning how to read, write, do carpentry and cultivate vegetables.
Dans ce centre, Simon a trouvé quelque 70 autres enfants issus de différentes milices et il a passé six mois à apprendre la lecture, l'écriture, le métier de charpentier et la culture des légumes.