We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
fais tout de travers
tout faire de travers
faire tout de travers
She makes me so nervous, I do everything wrong when she's around!
Je fais tout de travers quand elle est là.
You do everything wrong.
Tu fais tout de travers.
You are determined to do everything wrong, from start to finish.
Vous êtes déterminé(e) à tout faire de travers, du début à la fin.
I do everything wrong!
Je fais tout de travers !
You... didn't do everything wrong.
Tu n'as pas tout fait de travers.
You didn't do everything wrong.
Tu as toujours fait ce qu'il fallait.
If you do everything wrong, you'll feel bad.
Si tu fais quelque chose de mal, tu te sentiras mal.
You think I do everything wrong.
Tu crois que je rate tout.
Never do anything when you are in a temper, for you will do everything wrong.
Ne faites jamais rien quand vous êtes dans une humeur, car vous allez tout faire mal.
It seems to us that we look bad, and act clumsily, and in general do everything wrong.
Il nous semble que nous sommes mauvais, et agir gauchement, et généralement faire tout le mal.
Why did you say I do everything wrong?
Pourquoi tu m'as dit que je me trompe?
It is true that I was a member of did not do everything wrong and we certainly did not do everything right.
Nous n'avons pas fait que de mauvaises choses et nous n'avons certainement pas fait que de bonnes choses, non plus.
I'll do everything wrong.
Je vais tout faire faux.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.