This makes it a very pure exercise where it is difficult to do it wrong.
Cela en fait un exercice très pur où il est difficile de le faire mal.
Just pay constant attention to the humidity of the soil and then you can't easily do it wrong.
Il suffit de prêter une attention constante à l'humidité du sol et alors vous ne pouvez pas facilement le faire mal.
We do not need to do it wrong by following a model that does not work in this world.
Nous devons éviter de commettre des erreurs en appliquant un modèle qui n'a pas encore été éprouvé ailleurs dans le monde.
I've already been through this with my daughter, so I know how to do it wrong.
Je suis déjà passée par là avec ma fille, alors je sais comment mal faire.
Next step will be to add some green camouflage on the model, but I'm afraid to do it wrong, once more.
La prochaine phase sera de peut-être rajouter un camouflage vert sur le modèle, mais j'ai peur de mal faire, une fois de plus.
Better to do it right once than do it wrong multiple times.
Il vaut mieux bien faire quelque chose une fois plutôt que de la faire mal plusieurs fois.
However, be very careful when eliminating flooding of the ceiling - because if you do it wrong, then spoil it forever.
Cependant, soyez très prudent en éliminant l'inondation du plafond - parce que si vous le faites mal, alors gâtez-le pour toujours.
Detailed instructions on this part of the process is pretty important since you could potentially mess up your device if you do it wrong.
Des instructions détaillées sur cette partie du processus est très important car vous pourriez potentiellement endommager votre appareil si vous le faites mal.
I've already been through this with my daughter, so I know how to do it wrong.
J'ai déjà aidée ma fille à traverser cette période donc je sais comment faire mal.
If you do it wrong you might tip off the other side.
Si vous le faites mal, ça pourrait alerter l'autre côté.
Nothing works, if we do it wrong.
Rien ne marchera pas, si nous faisons le mal.
Look, now you make me do it wrong.
Écoute, maintenant tu m'obliges à le faire mal.
But we musn't do it wrong.
Mais nous ne devons pas le faire de la mauvaise manière.