We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
faire quelque chose de valable
faire quelque chose d'utile
faire quelque chose qui en vaut la peine
In light of that perhaps we could do something worthwhile for the country.
Nous pourrions peut-être en profiter pour faire quelque chose de valable pour le pays.
I just knew I had to do something worthwhile, or I couldn't live with myself.
Je savais juste que je devais faire quelque chose de valable, ou je ne pourrais pas vivre avec moi-même.
Also, I wanted to do something worthwhile, try to help people.
Je voulais aussi faire quelque chose d'utile, essayer d'aider les gens.
It will restrict that young person's ability to go ahead in the future and do something worthwhile.
Elle va restreindre la capacité de ces jeunes de se lancer dans l'avenir et de faire quelque chose d'utile.
Why don't you go out and do something worthwhile?
Sortez donc faire quelque chose d'utile pour une fois!
Many spend their lives to live in mediocrity because they are still awaiting the "right time" to start to do something worthwhile.
Beaucoup passent leur vie à vivre dans la médiocrité parce qu'ils attendent toujours le "bon moment" pour commencer à faire quelque chose de valable.
Why must one hasten death if one can be here and do something worthwhile?
Pourquoi avancer la mort si l'on peut rester ici et faire quelque chose d'utile?
is the remedy for people who feel they want to do something worthwhile with their lives but don't know which direction to go.
est le remède pour les personnes qui sentent qu'elles veulent faire quelque chose de valable de leur vie mais ignorent dans quelle direction se diriger.
And that is what each human being needs to feel every day - to do something worthwhile for others, and in turn to receive something of value for ourselves.
Et c'est ce que chaque être humain a besoin de ressentir chaque jour - faire quelque chose de valable pour les autres, et en retour recevoir quelque chose de valable.
People who want to do something worthwhile in their generation; will not turn away from the trash, they will search until they find treasure even if it just a little.
Les gens qui veulent faire quelque chose d'utile dans leur génération ne détourneront pas de la poubelle, ils vont chercher jusqu'à ce qu'ils trouvent un trésor, même si c'est juste un peu.
At the same time, to focus on high-quality and practical models, but if there is not much money, and there is a great desire to do something worthwhile on our own - we hope that our small publication will help you in this.
En même temps, nous devons nous concentrer sur des modèles pratiques et de grande qualité, mais s'il n'y a pas beaucoup d'argent, et que nous souhaitons faire quelque chose de valable par nous-mêmes, nous espérons que notre petite publication vous aidera.
Okay. I can do something worthwhile in three minutes with these competent witnesses.
D'accord. Je peux faire quelque chose d'utile en trois minutes grâce à ces témoins compétents.
Associate Robin Holcomb remarks that "Harry was very enthusiastic, very bright, and very ambitious, ambitious to do something worthwhile on volcanoes."
Sa collègue Robin Holcomb remarque que « Harry était très enthousiaste, très lumineux et très ambitieux ; ambitieux de faire quelque chose d'utile sur les volcans ».
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.