You're cleared for landing in docking bay B.
Avoid direct hits on the docking bay.
This was because of the fire in the docking bay?
C'est à cause de l'incendie du hangar?
It's only 40 metres from the docking bay.
Il n'est qu'à 40 mètres du hangar.
Now on approach to docking bay one, vector 694.
A l'approche, dock 1, direction 694.
They assembled in the docking bay of the mothership, ready for the next phase.
Ils se réunirent dans la baie d'amarrage du vaisseau amiral, prêts pour la prochaine phase.
The tractor beam on the space station malfunctioned, causing chaos in the docking bay.
Le rayon tracteur de la station spatiale a mal fonctionné, causant le chaos dans la baie d'amarrage.
Now, that one at the front, there's an opening in it, like a docking bay.
Maintenant, celui-là à l'avant, il y a une ouverture dedans, comme une baie d'amarrage.
There are amused looks from the others as we assemble in the docking bay.
Il y a des regards amusés de la part des autres alors que nous nous rassemblons dans la baie d'amarrage.
My ship is at docking bay 49.
Mon vaisseau est au hangar 49.
Yes. We're almost back to the docking bay.
Oui. On est presque à la baie d'amarrage.
Features: Parking for 10 cars, lush garden 1500 sq m in size, docking bay 1050 sq m, boat garage with a boat, summer kitchen, grill, laundry room
Caractéristiques: Parking pour 10 voitures, luxuriant jardin 1500 m² à la taille, la baie d'amarrage 1050 m², garage à bateau avec un bateau, une cuisine d'été, barbecue, buanderie
At docking bay B-04 of the spaceport, security has locked down the ship's hangar.
À la baie d'amarrage B-04 du spatioport, la sécurité a verrouillé le hangar du vaisseau.