Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
docking unit
Vertaling van "docking unit" in Frans
unité d'amarrage
unité de connexion
unité d'accouplement
station d'accueil
ensemble de socle
a docking unit permits interface of the housing with a clean environment
une unité d'accueil constitue une interface entre le boîtier et un environnement propre
The instrument includes a handheld unit and a docking unit.
L'instrument comprend une unité portable et une unité d'accueil.
Should, however, they decide to pass up their chance for one reason or another, with no drag on the docking unit, radio links would be re-established 10 minutes earlier.
Si en revanche ils décident de laisser passer leur chance pour une raison ou pour une autre, l'attelage n'étant pas freiné, la liaison radio sera rétablie 10 minutes plus tôt.
45 minutes into the flight, LRO separated from the lunar docking unit to fly directly towards the Moon, around which it will go into orbit in 4 days time.
Après 45 minutes de vol, LRO s'est séparée de l'attelage lunaire pour filer directement vers la Lune, autour de laquelle elle se satellisera dans 4 jours.
Charging Your iPod: While your iPod is docked, powered on, and the docking unit is connected to AC power, the docking unit will charge the iPod until fully charged.
Charger votre iPod : Quand votre iPod est arrimé, allumé, et que le dispositif d'accueil est branché à l'alimentation C.A., le dispositif d'accueil chargera l'iPod jusqu'à ce qu'il soit complètement chargé.
The other of the mounting assemblies has a single kinematic docking unit (62).
L'autre assemblage de montage possède une unité d'accueil cinématique unique.
When removed from the docking unit, the handheld unit is used for spot reading.
Lorsqu'elle est retirée de l'unité d'accueil, l'unité portable est utilisée pour la lecture de points.
A medication dispensing apparatus comprises a housing and an integrated docking unit for accommodating a plurality of medication cartridges.
La présente invention concerne un appareil de distribution de médicament qui comprend un boîtier et une unité d'accueil intégrée pour recevoir une pluralité de cartouches de médicament.
When docked, the handheld unit teeters on the docking unit between a normally closed position and a manually selectable open position to accommodate a variety of sample thickness.
Lorsque connectée, l'unité portable passe sur l'unité d'accueil d'une position normalement fermée à une position ouverte manuellement sélectionnable lui permettant de recevoir diverses épaisseurs d'échantillons.
the laminated structure passes from the laminating table to a docking unit which cuts the laminated structure into desired lengths
cette structure feuilletée passe du plateau de feuilletage à une unité d'accueil qui coupe la structure feuilletée aux longueurs souhaitées
after the docking unit the cut lengths pass to a curing unit which forms apertures in the cut lengths.
après l'unité d'accueil les longueurs coupées passent à l'unité de carottage qui forme des orifices dans les longueurs coupées.
A remote recording unit (10), which is worn by a child, monitors the ambient sounds in a day care center (for example) and records selected sound bytes that are played back on a docking unit (11).
Selon cette invention, une unité d'enregistrement (10) distante, portée par un enfant, surveille les bruits environnants, par exemple dans une garderie, et enregistre les trames son sélectionnées, qui seront reproduites par unité d'accueil (11).
control circuitry provided in the docking unit detects the presence of a housing and loads/unlodads the housing as directed by a host computer through a communication link
des circuits de commande prévus dans l'unité d'accueil détectent la présence d'un boîtier et chargent/déchargent ce dernier selon les instructions d'un ordinateur central communiquées par une liaison
Synoniemen voor docking unit in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 55. Exact: 55. Verstreken tijd: 39 ms.
