Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
doctrinal preamble
Vertaling van "doctrinal preamble" in Frans
When do you think you will give your answer to the proposal in the doctrinal preamble?
Quand pensez-vous donner votre réponse à la proposition de préambule doctrinal ?
Today, for the sake of objectivity, I must acknowledge that in the doctrinal preamble there is no clear-cut distinction between the inviolable dogmatic sphere and the pastoral sphere that is subject to discussion.
Aujourd'hui je dois à l'objectivité de reconnaître qu'on ne trouve pas, dans le préambule doctrinal, une distinction tranchée entre le domaine dogmatique intangible et le domaine pastoral soumis à discussion.
It culminated with the delivery to the Lefebvrists on September 14, 2011, on the part of the congregation for the doctrine of the faith, of a "doctrinal preamble" as the "fundamental basis for the attainment of full reconciliation."
Elle a atteint son point culminant lorsque la congrégation pour la doctrine de la foi a remis aux lefebvristes, le 14 septembre 2011, un "préambule doctrinal" constituant la "base fondamentale pour parvenir à la pleine réconciliation".
However, they have not yet made any formal overtures to restarting that dialogue or accepting the doctrinal preamble as defined by Pope Benedict.
Cependant, ils n'ont pas encore fait des ouvertures officielles pour redémarrer le dialogue ou pour accepter le préambule doctrinal tel que défini par le pape Benoît.
This document is entitled "Doctrinal Preamble"; it was handed over to us for in-depth study.
Ce document s'intitule Préambule doctrinal, il nous a été remis pour une étude approfondie.
Fellay would have been the Prelate-bishop, and the canonical recognition of all the foundations of his Society were subjected to the suspensive condition of his adherence to a Doctrinal Preamble.
Fellay aurait été le prélat-évêque, et la reconnaissance canonique de tous les fondements de sa société, ont été soumises à la condition suspensive de son adhésion à un Préambule doctrinal.
The Doctrinal Preamble of April 15th, 2012, officially signed and submitted to Rome by you, My Lord, is testimony to a willingness to surrender the Fight for the Faith through grave errors and ambiguous expressions.
Le Préambule Doctrinal du 15 avril 2012, officiellement signé et soumis à Rome par vous-même, Monseigneur, est le témoignage d'un empressement à abandonner le Combat pour la Foi à travers de graves erreurs et des expressions ambiguës.
Synoniemen voor doctrinal preamble in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 26 ms.
