Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
document are relevant
Vertaling van "document are relevant" in Frans
document sont pertinentes
Where a party has indicated that only parts of the document are relevant, the translation may be limited to those parts.
Si une partie a indiqué que seules certaines parties du document sont pertinentes, la traduction peut se limiter à ces parties.
The party may indicate that only parts of the document are relevant and limit the translation to those parts.
La partie peut indiquer que seules certaines parties du document sont pertinentes et limiter la traduction à ces parties.
Article 25(1) EUTMIR provides that the opponent may indicate that only parts of the document are relevant, and therefore the translation may be limited to those parts only.
Conformément à l'article 25, paragraphe 1, du REMUE, l'opposant peut indiquer que seules certaines parties d'un document sont pertinentes, raison pour laquelle la traduction peut se limiter à ces parties.
And which portions of this document are relevant to us, please?
Où dans ce document trouve-t-on des parties pertinentes pour nous ?
Aspects of this document are relevant for all countries, but a focus is placed on priorities for low- and middle-income settings given resource constraints.
Certains aspects de ce document sont pertinents pour tous les pays, la priorité étant toutefois accordée aux pays à faibles et moyens revenus soumis à des contraintes de ressources.
If only parts of a document are relevant, only such extracts as are necessary for the purpose of the pleading in question need be annexed.
Si un de ces documents n'est pertinent qu'en partie, il suffit de joindre en annexe les extraits nécessaires aux fins de la pièce dont il s'agit.
If only certain passages of the cited document are relevant or particularly relevant, they shall be identified, for example, by indicating the page, the column, or the lines, where the passage appears.
Si certains passages seulement du document cité sont pertinents ou particulièrement pertinents, ces passages sont signalés - par exemple par l'indication de la page, de la colonne ou des lignes où figure le passage considéré.
If one party believes that additional portions of a previously submitted document are relevant, it shall then supply the additional translation at the time that that party first makes reference to the document in the Panel proceedings.
Si une partie estime que d'autres extraits d'un document déjà communiqué sont pertinents, elle produit la traduction de ces autres extraits au moment où elle invoque le document pour la première fois dans le cadre des travaux du Groupe spécial.
While the Guidelines deal with rebate promotions, the principles outlined in the document are relevant to other types of promotions as well.
Les lignes directrices portent sur les offres de remise; toutefois, les principes énoncés dans le document s'appliquent également à d'autres types de promotions.
While many issues in the Outcome document are relevant to the work of the ILO, the most significant provisions are contained in the Development section.
Alors que de nombreuses questions traitées dans le Document final se rapportent aux travaux de l'OIT, les dispositions les plus importantes sont contenues dans la section consacrée au développement.
The information provided here includes elements required by Article 25.3 of the Subsidies Agreement and corresponds to the questionnaire contained in G/SCM/6 of 9 August 1995 to the extent that the questions contained in the document are relevant and applicable.
Les informations fournies ici comprennent certains éléments requis par l'article 25.3 de l'Accord sur les subventions et correspondent au questionnaire contenu dans le document G/SCM/6 du 9 août 1995, dans la mesure où les questions qu'il comprend sont pertinentes et applicables.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor document are relevant in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 66 ms.
