Vertaling van "document based on the template" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
document basé sur le modèle
Open the template or a document based on the template whose default settings you want to change.
Ouvrez le modèle ou un document basé sur le modèle dont vous souhaitez modifier les paramètres par défaut.
Dreamweaver creates a new document based on the template specified in the XML file.
Dreamweaver crée un nouveau document basé sur le modèle spécifié dans le fichier XML.
A new document based on the template appears in the work area, with the filename "UntitledX".
Un nouveau document basé sur le modèle et appelé "Sans nomX" s'affiche dans la zone de travail.
To create a new document based on the template, on the File menu, click New from Template.
Pour créer un nouveau document basé sur le modèle, dans le menu Fichier, cliquez sur Nouveau à partir du modèle.
If the template is installed, a new document based on the template opens.
S'il est installé, un nouveau document basé sur ce modèle est ouvert.
In a document based on the template, however, a template user can make changes only in the editable regions; the locked regions can't be modified.
En revanche, dans le cas d'un document créé à partir d'un modèle, seules les régions modifiables peuvent subir des modifications ; les régions verrouillées ne peuvent pas être modifiées.
If you open Normal.dotm from the Finder, Word will create a new blank document based on the template.
Si vous l'ouvrez à partir du Finder, Word crée un document vierge basé sur le modèle.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.