Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
document does not indicate
Vertaling van "document does not indicate" in Frans
document n'indique pas
document ne précise pas
Perhaps most significant, the document does not indicate the desired outcomes or identify markers for measuring progress.
Qui plus est, le document n'indique pas les résultats escomptés et ne propose pas de critères permettant de mesurer les progrès accomplis.
Some members suggested that the document does not indicate the dominance of the commercial sector as the major user of the resource; they felt it would be hard to evaluate "the relative contribution to Canadian society".
Certains membres disent que le document n'indique pas que le secteur commercial constitue le principal utilisateur de la ressource; ils estiment qu'il est difficile d'évaluer la « contribution relative à l'égard de la société canadienne ».
The document does not indicate whether the NSA carried out its plan to discredit these six individuals, either by communicating with them privately about the acquired information or leaking it publicly.
Le document ne précise pas si la NSA a mis en place son plan afin de discréditer ces six individus, soit en communiquant avec eux de façon privée des informations collectées ou en les diffusant.
However, the document does not indicate whether American personnel lived at the weather station during "Operation Morning Light".
Toutefois, le document ne précise pas si le personnel américain résidait à la station météo au cours de l'opération « Morning Light ».
Your document does not indicate that you do not consider it viable in this negotiation to achieve the long-term objective set at the conclusion of the Uruguay Round in 1994.
Votre document n'indique pas que vous ne considérez pas possible dans le cadre de cette négociation de parvenir à l'objectif à long terme fixé lors de la conclusion du Cycle d'Uruguay en 1994.
In our view, this document does not indicate whether such refunds are for guarantees placed in relation to excise, health and television taxes.
À notre avis, ces documents n'indiquent pas si les remboursements concernent des garanties versées pour les droits d'accise, la taxe sanitaire et la redevance télévision.
Because the document does not indicate
Parce que le document n'indique rien
The document does not indicate how either qualitative or quantitative and defensible criteria for siting a nuclear fuel waste disposal facility will be developed and ranked to determine which sites can be disregarded and which sites merit further evaluation.
Le document ne dit pas comment on arrêtera et classera des critères défendables d'ordre qualitatif ou quantitatif de sélection d'un site de stockage permanent des déchets de combustible nucléaire de manière à pouvoir éliminer des sites et en soumettre d'autres à une évaluation plus poussée.
Again, the document does not indicate that the grievor stayed at the hotel, according to Mr. Cuthbert.
Là encore, le document produit par le fonctionnaire s'estimant lésé ne confirme pas qu'il a couché à l'hôtel, selon M. Cuthbert.
A preliminary review of the document does not indicate a willingness on the part of the Government of Sudan to agree to a transition to a United Nations operation in Darfur.
Il ne ressort pas d'un examen préliminaire de ce document que le Gouvernement soudanais soit disposé à accepter une relève de la MUAS par une opération des Nations Unies au Darfour.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 63 ms.
