We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If the electronic document application supports multiple open documents, or the system allows multiple open applications, indication of which application and/or document is active should be continuously provided.
Lorsqu'une application de type document électronique permet l'ouverture de plusieurs documents simultanément, ou que le système permet que l'on ouvre plusieurs applications à la fois, on devra avoir constamment à l'écran une indication relative aux applications et/ou documents qui sont actifs.
This macro should return an error if no document is active; other macros open a new document if none exists.
Cette macro doit renvoyer une erreur si aucun document n'est actif. Les autres macros ouvrent un nouveau document s'il n'en existe pas.
Make sure the document is active in the Document window.
Returns a KileTextDocument object which reflects the currently active text document. Returns null if no text document is active.
retourne un objet KileTextDocument qui reflète le document texte actuellement actif. Retourne null si aucun document n'est actif.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.