We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
And this document is based on that proud and good history.
Et ce document est basé sur cette histoire remplie de fierté et d'événements heureux.
Additionally, the present document is based on the life-cycle approach, which requires proper inspection, maintenance and repair of explosion protected equipment.
En outre, le présent document est basé sur une approche couvrant toute la durée de vie, ce qui exige l'inspection, l'entretien et la réparation convenables des équipements protégés contre les explosions.
It is impossible to tell whether this document is based on earlier legal advice.
Il est impossible de dire si ce document est fondé sur un avis juridique antérieur.
This document is based primarily on an extensive literature review of the areas of family violence and post-separation child-related proceedings.
Le présent document est fondé principalement sur une analyse documentaire approfondie de la violence familiale et des procédures intentées après une séparation, relativement aux enfants.
The information in this document is based on these software versions
Les informations contenues dans ce document sont basées sur les versions de logiciel suivantes
The information in this document is based on the software versions below.
Les informations dans ce document sont basées sur les versions de logiciel et de matériel ci-dessous.
This behavior may be related to damage to the document or to the template on which the document is based.
Ce comportement peut être lié à l'endommagement du document ou au modèle sur lequel le document est basé.
This document is based on existing deployments as well as inhouse tests of the architecture.
Ce document est basé sur des déploiements existants aussi bien que des essais en interne de l'architecture.
This document is based on available evidence to date, often in a rapidly advancing field of study.
Ce document est basé sur les données probantes disponibles à ce jour, dans un domaine d'étude qui évolue rapidement.
The information in this document is based on these software and hardware versions
Les informations dans ce document sont basées sur les versions de logiciel et matériel suivantes
This document is based on statistical analysis and provides criteria for the most common types of turbines, pump-turbines and pumps.
Le présent document est basé sur une analyse statistique et fournit des critères pour les types de turbines, turbines-pompes et pompes les plus courants.
The document is based on the partnership principle, shared responsibility and understanding that no country can handle these challenges alone.
Le document est basé sur le principe de partenariat, la responsabilité partagée et la compréhension du fait qu'aucun pays ne peut faire face à ces défis seul.
The document is based on the secretariat's compilation of international conventions covering the freedom of transit.
Le document est fondé sur le récapitulatif des conventions internationales relatives à la liberté de transit qu'a établi le secrétariat.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.