It is forbidden to alter this document without the author's permission.
Il est interdit de modifier ce document sans l'autorisation de l'auteur.
He signed the document without his direct supervisor's prior approval.
Il a signé le document sans l'accord préalable de son supérieur hiérarchique.
The executive summary allowed readers to understand the document without reading it all.
Le résumé exécutif a permis aux lecteurs de comprendre le document sans le lire en entier.
By signing that document without reading it, he put himself in a risky situation.
En signant ce document sans le lire, il s'est mis dans une situation risquée.
A triple-click in the wrong spot closed the document without saving the important changes.
Un triple-clic au mauvais endroit a fermé le document sans enregistrer les modifications importantes.
She flatly refused to sign the document without having read it in full.
Elle a refusé avec véhémence de signer le document sans l'avoir entièrement lu.
In an unconscious state, he signed the document without really reading it.
En état d'inconscience, il a signé le document sans le lire vraiment.
You'd be taking a big risk signing this document without getting advice from a lawyer.
Tu prendrais un gros risque en signant ce document sans demander conseil à un avocat.
Reprinting this document without making any changes seems like a useless and expensive move to me.
Réimprimer ce document sans aucune correction me semble être une action inutile et coûteuse.
Signing this document without reading it could restrict your right to privacy later on.
Signer ce document sans le lire pourrait limiter ton droit à la vie privée plus tard.
Signing this document without understanding it would be a rash and very careless move.
Signer ce document sans le comprendre serait une action précipitée et vraiment imprudente.
She accidentally clicked the link and closed the document without saving it.
Par inadvertance, elle a cliqué sur le lien et a fermé le document sans enregistrer.
He was asked to sign the document without making a false statement about his address.
On lui a demandé de signer le document sans faire une fausse déclaration de domicile.