The film is a hybrid narrative that mixes documentary and fictional storytelling.
Le film est un récit hybride qui mêle documentaire et narration fictionnelle.
Some reality shows blur the distinction between genuine documentary and scripted entertainment.
Certains télé-crochets brouillent la frontière entre véritable documentaire et divertissement scénarisé.
The verification will consist of documentary and physical checks.
La vérification consistera en un examen des documents et en une inspection physique.
Contributes with other documentary and research tasks.
Halfway between documentary and fiction, this film skillfully blends reality and fantasy.
Entre le documentaire et le fictif, ce film mélange réalité et imagination avec habileté.
The filmmaker's style tends to blur the line between documentary and narrative cinema.
Le style du cinéaste tend à brouiller les pistes entre le documentaire et le cinéma narratif.
His experiences will give life to the documentary and educate the audience effectively.
Ses expériences vont enrichir le documentaire et éduquer efficacement le public.
His way of blending documentary and fiction set a trend in art-house cinema.
Sa façon de mêler documentaire et fiction a fait école au cinéma d'auteur.
This movie blurs the lines between documentary and fiction in a fascinating way.
Ce film brouille les lignes entre documentaire et fiction de manière fascinante.
Some films actively blur the boundaries between documentary and fiction storytelling.
Certains films estompent délibérément la frontière entre documentaire et fiction.
This short interlude provides a light break between the documentary and the political debate.
Ce programme court sert de transition légère entre le documentaire et le débat politique.
The documentary and the soundtrack are a match made in heaven for film enthusiasts.
Le documentaire et la bande sonore sont une combinaison idéale pour les passionnés de cinéma.
I mix the way of documentary and fiction to create my film.
Pour ce film, j'ai mélangé le documentaire et la fiction.