Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
documentation scheme
Vertaling van "documentation scheme" in Frans
schéma de documentation
programme de documentation
plan de documentation
régime de documentation
documentation des captures
Work at the current session has focused on strengthening measures to combat illegal, unregulated and unreported fishing, in particular tighter flag State control and wider participation in the catch documentation scheme.
Les travaux de la présente session se sont concentrés sur le renforcement des mesures pour combattre les pêches illégales, non réglementées et non déclarées, en particulier avec un contrôle plus strict de l'État du pavillon et une participation élargie au système de documentation des captures.
The catch documentation scheme was expected to strengthen these measures after its implementation in January 2010.
Il était prévu que le système de documentation des captures vienne renforcer ces mesures lorsqu'il serait mis en place en janvier 2010.
The catch documentation scheme complemented these other measures through the provision of information on the origins and the extent of the catch and trade in the species.
Le projet d'enregistrement des prises complétait ces autres mesures par la fourniture d'informations sur les origines et l'ampleur des prises et des ventes pour l'espèce considérée.
It was hoped that CCAMLR would keep the CTE informed of progress in implementing the Catch Documentation Scheme.
Le CCE a souhaité que la Commission le tienne informé des progrès réalisés dans la mise en œuvre du projet d'enregistrement des prises.
The authorities responsible have found that toothfish covered by catch documents was sometimes being landed in ports of countries not applying the catch documentation scheme.
Les autorités responsables se sont aperçues que la légine soumise à un document de capture était parfois débarquée dans des ports dont l'Etat n'appliquait pas le schéma de documentation des captures.
The amendments to Article 4 are designed to link the granting of fishing licences or permits to the obligation to land catches in countries applying the catch documentation scheme.
Les modifications apportées à l'article 4 visent à conditionner l'octroi des licences ou de permis autorisant à pêcher, à l'obligation de débarquer ces captures dans des Etats appliquant le schéma de documentation de captures.
CCAMLR also uses landing information obtained by the catch documentation scheme, including trade statistics.
Elle utilise également les informations sur les débarquements obtenues par le Système de documentation des pêches, y compris les statistiques commerciales.
In 2003 the CCAMLR noted that the catch documentation scheme was not sufficiently precise and that this had given rise to the fraudulent use of the scheme.
En 2003, la CCAMLR s'est rendu compte que le schéma de documentation des captures présentait quelques imprécisions ce qui a provoqué une utilisation frauduleuse de cet outil.
The EU said it was committed to eliminating IUU fishing through its catch documentation scheme (CDS) and support for the FAO record of fishing vessels, while cautioning that technical issues need to be addressed.
L'UE a déclaré qu'elle s'était engagée à éliminer la pêche INN à travers son système de documentation des prises (CDS) et le soutien au registre de la FAO des navires de pêche, tout en avertissant que les questions techniques doivent être traitées.
CCAMLR adopted a resolution in 2003 urging members to restrict landings of toothfish to the ports of States fully implementing its catch documentation scheme.
En 2003, la CCAMLR a adopté une résolution dans laquelle les membres étaient priés de limiter les débarquements de légine aux seuls ports des États qui mettaient pleinement en œuvre son Système de documentation des captures.
The rapporteur endorses the Commission proposal and welcomes such an initiative, which is intended to improve the Dissostichus spp. catch documentation scheme and to ban the trade in such products which are derived from illegal fishing.
Votre rapporteur accueille favorablement la proposition de la Commission et se félicite de ces initiatives visant à améliorer le schéma de documentation des captures de Dissostichus spp. et à interdire le commerce des captures illicites de ces espèces.
In 2010, New Zealand also implemented a compulsory catch documentation scheme for imports and exports of southern bluefin tuna.
En 2010, la Nouvelle-Zélande a aussi mis en place un système de documentation obligatoire des captures pour les importations et les exportations de thon rouge du Sud.
under the consultation procedure, on a catch documentation scheme for Dissostichus spp.
dans le cadre de la procédure de consultation, sur un schéma de documentation des captures pour le Dissostichus spp.
Synoniemen voor documentation scheme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 80. Exact: 80. Verstreken tijd: 52 ms.
