Vertaling van "documents it" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It did not produce the documents it was supposed to.
Le gouvernement a refusé de communiquer les documents qu'il était censé produire.
Deleting and restoring the shared document web space has no impact on the documents it contains.
Le fait de fermer et de rouvrir l'espace de stockage partagé n'a aucun impact sur les documents qu'il contient.
China referred to certain documents it had prepared that supported its interpretation of the provision.
Elle faisait référence à certains documents qu'elle avait élaborés à l'appui de son interprétation de la disposition.
We know that the commission had to go to court to get the documents it requested.
On sait que la commission a dû s'adresser à des tribunaux pour avoir les documents qu'elle demandait.
In fact, the government had tried to broker a compromise to exclude those documents it considered to be irrelevant.
En fait, le gouvernement avait essayé de négocier un compromis pour exclure les documents qu'il considérait comme étant non pertinents.
The draft should require each institution to have a public register of all documents it holds and include incoming mail.
Le projet devrait imposer à chaque institution de disposer d'un registre public de tous les documents qu'elle détient et inclure aussi le courrier reçu.
Furthermore, it was clear that the union would not agree to an agreed statement of facts without the opportunity to review the documents it requested.
En outre, il était clair que le syndicat n'accepterait pas un énoncé conjoint des faits sans avoir l'occasion d'examiner les documents qu'il avait demandé.
The documents it contains have been carefully selected to address many common pre-sale questions.
Les documents qu'il contient ont été soigneusement sélectionnés pour répondre à plusieurs questions courantes lors de la prévente.
However, there was nothing to prevent the company's observations and the documents it had filed from being dealt with under Art.
Toutefois, rien ne s'opposait à ce que les observations de la société et les documents qu'elle a déposés soient traités dans le cadre de l'art.
The Government may also allow a facsimile of the signature to be engraved, lithographed or printed on the documents it determines.
Le gouvernement peut également permettre qu'un fac-similé de cette signature soit gravé, lithographié ou imprimé sur les documents qu'il détermine.
Nowhere among the options that the government contemplates would the House actually get the documents it ordered.
Parmi les possibilités envisagées par le gouvernement, aucune ne permet à la Chambre d'obtenir les documents qu'elle a demandés.
This database is only accessible by Scribbr and the documents it contains cannot be viewed by educational institutions.
Cette base de données n'est accessible que par Scribbr et les documents qu'elle contient ne peuvent pas être vu par des institutions académiques ou d'éducation.
Only Kuwait had the right to render judgement on the authenticity and significance of the documents it received.
Seul le Koweït était habilité à juger de l'authenticité et de l'importance des documents qu'il recevait.