Download for Windows Premium
Publiciteit
documents shall be returned

Vertaling van "documents shall be returned" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
documents sont remis
documents sont renvoyés
documents sont restitués
The documents shall be returned to the person concerned.'
Ces documents sont remis à l'intéressé.»
The originals of these documents shall be returned to the person concerned as soon as all administrative formalities have been completed.
Les originaux de ces documents sont remis à l'intéressé dès que toutes les formalités administratives ont été accomplies.
On the request of a party, all such documents shall be returned to the parties following the conference, except any documents which the parties agree may be retained for the use of the trial judge.
À la demande d'une partie, ces documents sont renvoyés aux parties après la conférence, à l'exception des documents qui sont gardés, avec leur consentement, afin que le juge du procès puisse les avoir à sa disposition.
the documents shall be returned to the issuing NSA or DSA upon completion of the journey(s) or be kept available by the recipient for monitoring purposes
les documents sont renvoyés à l'ANS ou l'ASD de délivrance après l'achèvement du (des) déplacement(s) ou sont tenus à disposition par le destinataire à des fins de contrôle
The documents shall be returned to the person concerned as soon as the customs formalities for the dispatch of the goods to the country of destination have been completed.
Ces documents sont remis à l'intéressé dès que les formalités concernant l'expédition des marchandises vers le pays de destination ont été accomplies.
The documents shall be returned to the person concerned as soon as the formalities connected with the dispatch of the goods to the Member State of destination have been completed.
Ces documents sont remis à l'intéressé dès que les formalités concernant l'expédition des marchandises vers l'État membre de destination ont été accomplies.
The originals of these documents shall be returned to the person concerned as soon as all administrative formalities have been carried out, and boxes A (Office of departure), and B (Return to...) of the T5 form, duly completed.
Les originaux de ces documents sont remis à l'intéressé dès que toutes les formalités administratives ont été accomplies et que les cases A 'Bureau de départ' et, dans le formulaire T5, la case B 'Renvoyer à' ont été dûment remplies.
On demand these documents shall be returned to us immediately.
Ils doivent nous être retournés sans délai sur demande.
Such documents shall be returned to the contracting authority at the completion of the services.
Ces documents sont restitués au maître d'ouvrage à l'issue de la prestation des services.
Where the claim of privilege is upheld, the documents shall be returned to the lawyer.
Si le juge est d'avis qu'il s'agit bien là d'un secret professionnel, les documents sont restitués à l'avocat.
Once they have been executed by the competent court, which shall be determined in the light of the complexity of the request to be executed, the documents shall be returned to the country of origin through the same channel.
Dès que le tribunal compétent a exécuté la commission rogatoire, compte tenu de la complexité des actes à exécuter, les pièces sont restituées par la même voie au pays requérant
All documents shall be returned unrequested immediately after completion or non-acceptance of the order.
Dès que la commande a été réalisée ou lorsqu'elle a été refusée, tous les documents doivent nous être restitués automatiquement.
After the processing of the purchase order, these documents shall be returned to Taiyo without the need for a request.
Une fois que la commande a été exécutée, ces documents doivent être remis à Taiyo, sans que celle-ci n'ait besoin de les réclamer.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 56 ms.