We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a-t-il vraiment besoin
faut-il vraiment
Il a vraiment besoin
He made a snarky comment at the boss; does he really need his head examined?
Il a fait un commentaire sarcastique au patron ; a-t-il vraiment besoin de se faire soigner ?
Not really essential but the keyboardist shows his talent (does he really need?).
Pas vraiment indispensable mais le claviériste montre son talent (en a-t-il vraiment besoin ?).
Mother, does he really need to be in there for seven full days?
Maman, faut-il vraiment qu'il y passe septs jours entiers?
Does he really need to show much imagination given the state of the world we live in?
Faut-il vraiment faire preuve de beaucoup d'imagination au vu du monde dans lequel nous vivons ?
Does he really need this, brother?
A-t-il vraiment besoin de ça, mon frère?
Does he really need to wonder why I did not speak?
A-t-il vraiment besoin de se demander pourquoi je n'ai pas pris la parole?
Does he really need a name, a title?
A-t-il vraiment besoin d'un nom, d'un titre ?
Does he really need to wear that?
A-t-il vraiment besoin de porter ça?
Does he really need to know that?
Faut-il vraiment lui dire?
Does he really need any help in that regard?
A-t-il vraiment besoin d'aide ?
Does he really need an introduction?
A-t-il vraiment besoin de présentation ?
Every time Vision's synthezoid, that he's got a CG face, (CHUCKLES) so we would go back to Matt and say, "Do you know, for this beat, does he really need to be synthezoid? Could he be human?"
SUPERVISEUSE EFFETS VISUELS... on allait dire à Matt : "Pour cette phrase, il doit être synthézoïde, et pas humain ?"
Does he really need to film the back of my head?
Il est obligé de filmer l'arrière de ma tête?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.