Examples with "does not exceed five thousand" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
by the Judge Advocate General, if the amount of damages involved does not exceed five thousand dollars; or
par le juge-avocat général, si le montant des dommages en cause ne dépasse pas cinq mille dollars; ou
334 (Punishment for Theft), where the value of what is stolen does not exceed five thousand dollars,
334 (Punition du vol), lorsque la valeur de ce qui est volé ne dépasse pas cinq mille dollars,
imports whose f.o.b. value does not exceed five thousand United States dollars (US$ 5,000).
Importations dont la valeur f.a.b. ne dépasse pas cinq mille dollars des États-Unis 5000 dollars EU).
where the subject-matter of the offence is not a testamentary instrument and the alleged value of the subject-matter of the offence does not exceed five thousand dollars
lorsque l'objet de l'infraction n'est pas un titre testamentaire et que sa valeur ne dépasse pas cinq mille dollars
Andere resultaten
The customer has the right to place an order by requesting price quotations for any goods or services in the event that the price of the contract does not exceed five hundred thousand rubles.
Le client a le droit de passer une commande en demandant des devis pour tous les biens ou services dans le cas où le prix du contrat ne dépasse pas cinq cent mille roubles.
If the value of the supplies required does not exceed (5,000) five thousand dinar.
Lorsque la valeur des fournitures requises ne dépasse pas cinq milles (5000) dinars.
In other words this is a category of vehicle for which the valid Community legislation on road taxes does not provide any common rules, as is the case with vehicles whose maximum permitted mass exceeds three thousand five hundred kilograms.
En d'autres termes, il s'agit d'une catégorie pour laquelle la législation communautaire en vigueur sur les taxes routières ne prévoit aucune règle commune, contrairement aux véhicules dont la masse maximale admissible est supérieure à 3500 kilogrammes.
Where the net value of the estate of an intestate does not, in the opinion of the Minister, exceed seventy-five thousand dollars or such other amount as may be fixed by order of the Governor in Council, the estate shall go to the survivor.
Lorsque, de l'avis du ministre, la valeur nette de la succession d'un intestat n'excède pas soixante-quinze mille dollars ou tout autre montant fixé par décret du gouverneur en conseil, la succession est dévolue au survivant.
where the population of the province is eight hundred thousand, but does not exceed one million five hundred thousand, of two hundred and twenty thousand dollars
si la population de la province est de huit cent mille, mais ne dépasse pas un million cinq cent mille, de deux cent vingt mille dollars
Property or services which exceed(s) two hundred and fifty dollars in value, but does not exceed one thousand five hundred dollars in value; or
de biens ou de services d'une valeur supérieure à deux cent cinquante dollars, mais inférieure à mille cinq cents dollars; ou
· in civil, commercial and social matters when the amount requested does not exceed CFAF 500,000 (five hundred thousand);
· en matière civile, commerciale et sociale lorsque le montant de la demande n'excède par cinq cent mille francs (500.000 FCFA) ;
the remuneration earned in the other Contracting State in the calendar year concerned does not exceed two thousand five hundred Canadian dollars ($2,500) or its equivalent in Sri Lanka rupees; or
si les rémunérations gagnés dans l'autre État contractant au cours de cette année civile n'excèdent pas deux mille cinq cent dollars canadien ($2,500) ou l'équivalent en roupies de Sri Lanka; ou
In this group, the total workforce worldwide now exceeds five thousand people.
Dans ce groupe, l'effectif salarié dépasse désormais les cinq mille personnes dans le monde.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.