Vertaling van "does not exclude a certain" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
n'exclut pas une certaine
Pride in country does not exclude a certain amount of lucidity and realism.
La fierté patriotique n'exclut pas un certain degré de lucidité et de réalisme.
This sustainable philosophy does not exclude a certain amount of risk-taking and aims to provide the highest returns possible without compromising the existence of these assets.
Cette philosophie durable n'exclut pas une certaine prise de risque et vise aussi à offrir des rendements aussi importants que possible sans compromettre l'existence de ce patrimoine.
The beginning reflects a subjective break, a conversion, a life choice and this choice does not exclude a certain type of violence.
A un commencement correspond une rupture subjective, une conversion, un choix d'existence et ce choix n'est pas exempt d'une certaine violence.
The instructor's responsibility is limited to an obligation of means, participation to lessons does not exclude a certain level of autonomy from the learner. It is the responsibility of the learner to comply with the teacher's instructions.
La responsabilité du moniteur se limite à une obligation de moyens, la participation au cours n'exclut pas une certaine autonomie de l'élève, il appartient à l'élève de respecter les consignes du moniteur.
The humanity fleeing with no way out - as the same Emma Dante describes the role of her actors - is a source of big turmoil or exaltation that, however, does not exclude a certain anxiety
L'humanité en fuite sans échappatoire - si comment Emma Dante décrit le rôle des acteurs - est source d'un grand trouble ou d'une exaltation qui cependant n'exclue pas une certaine inquiétude.
However, the investment required to reduce the deficit on infrastructure of this type does not exclude a certain contribution from the Community Funds.
Toutefois, les investissements nécessaires pour réduire les déficits de ces infrastructures n'excluent pas une certaine contribution des Fonds communautaires.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.