Vertaling van "does not obstruct the view" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ne pas gêner la vue
The microphone is usually installed on the sun visor inside the car, with the long and flexible goose neck the mic can be positioned just so that it does not obstruct the view.
Le microphone est habituellement installé sur le pare-soleil à l'intérieur de la voiture, le long support flexible permettant de le positionner au mieux de manière à ne pas gêner la vue.
Dior eyeglasses are very thin and very light, the frames are designed to take only the minimum volume and does not obstruct the view in any way whatsoever.
Les lunettes de vue Dior sont très fines et très légères ; les montures sont conçues de façon à ne prendre que le minimum de volume et ne pas gêner la vue de quelque façon que ce soit.
This fencing does not obstruct the view.
Cette clôture n'empêche pas la vue.
There is a home to the left which is somewhat in front but it does not obstruct the view.
Il y a une maison à gauche qui est un peu en avant, mais il ne fait pas obstacle à la vue.
Secondly, the object should be fixed in such a way that it does not obstruct the view of the drivers, does not impede the movement of the vehicle and could not overturn during transportation.
Deuxièmement, l'objet devrait être fixé de manière à ne pas obstruer la vue des conducteurs, à ne pas entraver le mouvement du véhicule et à ne pas se renverser pendant le transport.
The invention proposes a transparent substrate, comprising at least one piezoelectric element, which does not obstruct the view through a glazing comprising said transparent substrate and which allows the vibrations of the transparent substrate to be accurately controlled.
L'invention propose un substrat transparent, comprenant au moins un élément piézoélectrique, qui ne gêne pas la vue à travers un vitrage comprenant ledit substrat transparent et qui permet un contrôle précis des vibrations du substrat transparent.
The screen does not obstruct the view of the complainant by the accused, his counsel, the Crown or the judge.
L'écran n'empêche pas l'accusé, son avocat, le ministère public ou le juge de voir le plaignant.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.