Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
does not react chemically
Vertaling van "does not react chemically" in Frans
ne réagit pas chimiquement
Gold, owing to its chemical properties, does not tarnish because it does not react chemically with other elements.
L'or, en raison de ses propriétés chimiques, ne se ternit pas parce qu'il ne réagit pas chimiquement avec d'autres éléments.
Since glass does not react chemically with other minerals, the micro balls and concomitantly no foreign deposits do not cause any corrosion on the treated surfaces.
Parce que le verre ne réagit pas chimiquement avec d'autres minéraux, les microsphères ne causent pas de corrosion sur les surfaces traitées et n'y apportent donc pas de corps étrangers.
It does not react chemically with coffee, tea, milk, juice, etc., and can really hold any drink.
Il ne réagit pas chimiquement avec le café, le thé, le lait, les jus de fruits, etc. et peut vraiment contenir n'importe quelle boisson.
The oxygen diffusion atmosphere comprises a carrier gas such as argon which does not react chemically with the article the said temperature range and molecular oxygen.
L'atmosphère de diffusion d'oxygène comprend un gaz porteur tel que l'argon, lequel ne réagit pas chimiquement avec l'article dans ladite plage de température, et l'oxygène moléculaire.
The surface of the punch (10) contacting the superhard material (2) being formed of a ceramic material that does not react chemically with the superhard material (12) and/or a sinter catalyst for the superhard material (2).
La surface du poinçon (10) venant en contact avec le matériau extra-dur (2) est constituée d'un matériau céramique qui ne réagit pas chimiquement avec le matériau extra-dur (12) et/ou un catalyseur fritté pour le matériau extra-dur (2).
Typically, the elastomer does not react chemically with the but rather serves as a filler and binder.
En général, l'élastomère ne régit pas chimiquement avec les fibres mais est plutôt utilisé en tant qu'agent de remplissage et liant.
Stainless steel also ensures high product purity and does not react chemically with any food or liquid.
L'acier inoxydable garantit également une grande pureté du produit et ne produit pas de réaction chimique avec les aliments ou liquides.
An antifreeze preparation which does not attack the skin or the mucous membranes and does not react chemically with the load shall be added to the water.
Un antigel qui n'attaque ni la peau ni les muqueuses et ne provoque pas une réaction chimique avec le chargement doit être ajouté à l'eau.
Holds may share a common bulkhead with the oil fuel tanks, provided that the cargo or its packaging does not react chemically with the fuel.
Les cales peuvent avoir une cloison commune avec des réservoirs à combustible, à condition que la marchandise transportée ou son emballage ne réagisse pas chimiquement avec le combustible.
acrylate-based adhesive composition, which does not react chemically with the enamel to attack the latter; placing of the decoration on the tooth and the subsequent curing of the adhesive composition by radiation
acrylate, qui n'induit aucune réaction chimique corrosive avec l'émail, à poser le bijou sur la dent, puis à faire durcir la composition adhésive par rayonnement
PTFE is actually an inert substance that does not react chemically on contact with food, water or detergents.
En fait, cette substance est inerte et n'entre pas en réaction chimique avec les aliments, l'eau ou les produits de nettoyage domestiques.
To prevent an oxide coating from forming on the SiC surface of the single crystal, a coating of carbon which does not react chemically with oxygen, preferably graphite, is applied to said SiC surface.
Afin d'éviter que la surface en SiC du monocristal en SiC ne s'oxyde, une couche de carbone ne réagissant pas sur le plan chimique vis-à-vis de l'oxygène est réalisée sur ladite surface en SiC, de préférence une couche de graphite.
An antifreeze preparation which does not attack the skin or the mucous membranes and does not react chemically with the load shall be added to the water.
Un antigel qui n'attaque ni la peau ni les muqueuses et ne provoque pas une réaction chimique avec le chargement doit être ajouté à l'eau.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 41 ms.
