Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
does not require each
Vertaling van "does not require each" in Frans
n'exige pas que chaque
Therefore, achieving Korea's regulatory objective of protecting against radiation exposure does not require each and every consumed product to contain radionuclides below the tolerance level.
Par conséquent, la réalisation de l'objectif réglementaire de la Corée consistant à protéger contre l'exposition aux rayonnements n'exige pas que chaque produit consommé sans exception ait une teneur en radionucléides inférieure au niveau de tolérance.
Article 11.3 does not require each item of information considered by the USITC to satisfy individually the "likely" standard of Article 11.3.
L'article 11.3 n'exige pas que chaque élément d'information examiné par l'USITC satisfasse séparément au critère "probable" de l'article 11.3.
This subsection does not require each driver of a truck carrying dangerous goods to become an emergency response expert.
Cet article ne signifie pas que tous les conducteurs de camion transportant des marchandises dangereuses doivent être des experts en intervention d'urgence.
Furthermore, the joint responsibility of several actors for the same processing, under that provision, does not require each of them to have access to the personal data concerned.
En outre, la responsabilité conjointe de plusieurs acteurs ne présuppose pas que chacun d'eux ait accès aux données à caractère personnel.
The protocol does not require each signatory to conduct in toto the investigative function, but does require each to take the lead on critical incidents involving the other.
Le protocole n'exige pas des signataires qu'ils réalisent l'enquête seuls, mais qu'ils dirigent les enquêtes liées à des incidents critiques mettant en cause des membres de l'autre partie.
The duty of good faith and fair dealing does not require each and every system-wide decision made by franchisors to increase the profits of their franchisees.
L'obligation d'agir de bonne foi et de façon équitable n'exige pas que toute décision applicable à l'ensemble du réseau prise par les franchiseurs augmente les profits de leurs franchisés.
Unlike other technology designed specifically for Deaf people, such as teletypewriters (TTY), it does not require each party to have bespoke equipment or rely on an expensive, time-intensive and intrusive intermediary to translate messages back and forth.
Contrairement aux autres technologies conçues spécifiquement pour les personnes sourdes, comme les téléscripteurs, elle ne nécessite pas que chaque personne possède un équipement sur mesure ou utilise un intermédiaire coûteux, intrusif et qui demande beaucoup de temps pour traduire les messages transmis.
Unlike SafeSEH, SEHOP does not require each individual module to opt-in, and thus it provides protection even if add-ons were not compiled with the most secure flags.
Contrairement à SAFESEH, SEHOP ne requiert pas que chaque module adopte la protection. Par conséquent, il assure une protection même si les modules complémentaires n'ont pas été compilés avec les indicateurs les plus sûrs.
I IDENTIFICATION OF SPECIFIC MEASURES AT ISSUE PER ARTICLE 6.2 OF THE DSU DOES NOT REQUIRE EACH INSTANCE OF A BREACH AT ISSUE BE CITIED.
I L'INDICATION DES MESURES SPÉCIFIQUES EN CAUSE CONFORMÉMENT À L'ARTICLE 6:2 DU MÉMORANDUM D'ACCORD NE PRESCRIT PAS DE CITER CHAQUE CAS D'INFRACTION EN CAUSE
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 111 ms.
