Examples with "does not subside within" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Swelling does not subside within a few weeks.
L'orgelet ne disparaît pas au bout de quelques semaines.
If the pain does not subside within a few hours, you should immediately call an ambulance.
Si la douleur ne disparaît pas dans quelques heures, vous devez immédiatement appeler une ambulance.
Consume some water and a carbohydrate snack, and if the dizziness does not subside within an hour, contact a doctor.
Consommez de l'eau et des hydrates de carbone mais si la sensation de faiblesse persiste pendant une heure, contactez un médecin.
If eye discomfort does not subside within 5 minutes, seek medical attention.
Si l'inconfort des yeux ne cesse pas dans les 5 minutes, consultez un médecin.
If the disorder does not subside within a few days or in the presence of associated diseases (see list of associated diseases).
Si le trouble ne disparaît pas en quelques jours ou en présence de maladies associées (voir la liste des maladies associées).
If eye discomfort does not subside within 5 minutes, please seek medical attention.
Si elle persiste au-delà de 5 minutes, veuillez demander un avis médical.
Andere resultaten
If the symptoms do not subside within a few hours, consider seeking urgent medical advice.
Si les symptômes ne disparaissent pas en l'espace de deux heures, vous devez envisager l'aide d'un médecin.
If the symptoms do not subside within a week or so it is advisable to go and see a dermatologist who will prescribe some sort of steroid.
Si les symptômes ne disparaissent pas dans une semaine ou deux, il est conseillé d'aller voir un dermatologue qui vous prescrira une sorte de stéroïdes.
Seek medical help. If the symptoms do not subside within a few hours, consider seeking urgent medical advice.
Si les symptômes ne disparaissent pas en l'espace de deux heures, vous devez envisager l'aide d'un médecin.
Get medical help if the worker has heart problems, is on a low sodium diet, or if cramps do not subside within one hour. Heat syncope
Demandez une aide médicale si la personne a des problèmes cardiaques, si elle suit un régime à faible teneur en sodium ou si les crampes ne disparaissent pas dans l'heure.
The floodwaters were expected to subside within a few days, restoring normalcy.
Les eaux de crue devraient se retirer dans quelques jours, rétablissant la normalité.
These symptoms are normal and should subside within an hour or two.
Ces symptômes sont normaux et devraient se dissiper après une heure ou deux.
If experienced, these side effects should subside within a few hours.
Si éprouvés, ces effets secondaires devraient s'abaisser dans quelques heures.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.