We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ne veut pas élaborer
Who does not want to develop those new technologies that the world will adopt?
Qui ne voudrait pas concevoir les nouvelles technologies qui seront adoptées partout dans le monde?
One can also, if one does not want to develop immediately, preserve the exposed plates, by storing them in the special box which we created for this use, and to then develop them with at will.
On peut aussi, si on ne veut pas développer de suite, conserver les plaques exposées, en les emmagasinant dans la boîte spéciale que nous avons créée pour cet usage, et les développer ensuite à loisir.
The government does not want to develop a pan-Canadian framework with the provinces and territories that would recognize and respect federal, provincial and territorial leadership as essential elements of developing early childhood education.
Le gouvernement ne veut pas élaborer, en collaboration avec les provinces et les territoires, un cadre pancanadien qui reconnaîtrait et respecterait le fait que le leadership tant fédéral que provincial et territorial est indispensable au développement de l'éducation préscolaire.
The Canadian model does not want to develop that.
Dans le modèle canadien, ce n'est pas ce qu'on veut développer.
What I do not understand is that the Barroso Commission does not want to develop and demonstrate its greatest success: the disclosure of the recipients of subsidies.
Ce que je n'arrive pas à comprendre, c'est pourquoi la Commission Barroso n'essaie pas de développer et de présenter ce qui a été l'une de ses plus grandes réalisations, à savoir la publication de la liste des bénéficiaires de subventions.
Even if almost 20% of the loan portfolio are group loans, ASP Financiera does not want to develop this kind of loan, and even think about stopping them. The reason is that this kind of loan does not work in Northern Mexico.
Même si quasiment 20% du portefeuille correspond à des emprunts de groupe, ASP Financiera ne souhaite pas développer ce genre de prêt, et envisage même de les stopper, en précisant que ce genre de prêt ne fonctionne pas dans le Nord du Mexique.
Finally, the Stuttgart Regional Council does not want to develop an air protection plan outside the city.
Finalement, le conseil régional de Stuttgart ne veut pas élaborer de plan de protection de l'air en dehors de la ville.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.