Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
does that also include
Vertaling van "does that also include" in Frans
cela inclut-il également
est-ce que cela inclut
Est-ce que cela comprend également
Cela comprend-il également
With respect to the investment that's required, does that also include reclaiming the footprint?
En ce qui concerne l'investissement nécessaire, cela inclut-il également l'assainissement de l'empreinte environnementale?
Does that also include respecting due process rights for an asylum seeker?
Cela inclut-il également le respect des droits des demandeurs d'asile ?
Does that also include, from the perspective of the nurses... if there are potential adverse reactions to those drugs, would you let the patient know that as well?
Est-ce que cela inclut, en ce qui concerne les infirmières et les infirmiers... Si le médicament risque d'avoir des effets indésirables, en informeraient-ils le patient également?
Does that also include more resources in offices like Nairobi, for example?
Cela inclut-il également des augmentations de ressources dans des bureaux comme celui de Nairobi, par exemple?
Mention is made of chemicals, but does that also include asbestos, uranium and tar sands?
Il est question de produits chimiques, mais est-ce que ça comprend l'amiante, l'uranium, les sables bitumineux?
When you do your audits, does that also include audits on the tubes they have purchased and the material for the filters to correlate to the tobacco they...?
Quand vous faites vos vérifications, tenez-vous compte également du nombre de tubes qui ont été achetés et du matériel qui sert à fabriquer les filtres pour faire la corrélation avec le tabac que le détenteur...?
In that 25%, does that also include self-employed women, who do not choose to...?
Dans ces 25 %, y a-t-il également des travailleuses indépendantes, qui ne choisissent pas...?
When you talk about adding resources across the country, does that also include head office?
Lorsque vous dites que vous allez augmenter les ressources partout au pays, parlez-vous aussi du siège social?
You talked about the relative rates of royalties and terms of the 76%, does that also include the dollars you collect in taxation?
Est-ce que les 76 p. 100 comprennent aussi les recettes fiscales que vous percevez?
In terms of socio-economic impacts, Commissioner, in your view, does that also include an evaluation of lost economic and job opportunities if a project does not proceed?
Pour ce qui est des répercussions socioéconomiques, madame la commissaire, à votre avis, cela inclut-il une évaluation des occasions perdues pour l'économie et la création d'emplois si un projet ne va pas de l'avant?
Mr. Chair, does that also include Canadians who work in the private sector?
Monsieur le président, est-ce que cela comprend les Canadiens qui travaillent dans le secteur privé?
Is that the House of Commons or does that also include the Senate?
S'agit-il de la Chambre des communes ou cela inclue-t-il le Sénat également?
Does that also include mental health practitioners?
Cela s'applique-t-il aussi aux praticiens de la santé mentale?
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 141 ms.
