Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
doesn't always include
Vertaling van "doesn't always include" in Frans
n'inclut pas toujours
Research doesn't always include all the determinants of health.
La recherche n'inclut pas toujours tous les facteurs déterminants de la santé.
The price shown at the pump doesn't always include certain taxes, so be careful when you compare.
Le prix affiché à la pompe n'inclut pas toujours certaines taxes, fais attention en comparant.
Final funding decisions are now made by a panel of Arts Officers that doesn't always include a dance specialist.
Les décisions finales concernant le financement sont désormais prises par un groupe d'administrateurs des arts qui n'inclut pas toujours un spécialiste de la danse.
Of course, it doesn't always include some of this discussion around the military and National Defence, so that might have to be fused into it.
Bien sûr, il n'inclut pas toujours les militaires et la Défense nationale, alors il faudrait peut-être en tenir compte.
The list price shown in the catalog doesn't always include shipping fees.
Le prix public annoncé dans le catalogue ne comprend pas toujours les frais de livraison.
Verbal abuse can range from insulting your looks, your intelligence, or your worth and it doesn't always include foul language.
Les violences verbales peuvent toucher votre apparence, votre intelligence ou votre valeur, et n'impliquent pas toujours de langage grossier.
While statutory consolidation applies the usual rules rigorously, notably the calculation of third-party interest and currency conversion differences, reporting doesn't always include this level of detail.
Si la consolidation statutaire applique rigoureusement les règles usuelles, notamment le calcul des intérêts de tiers, les écarts de conversion, le reporting ne s'embarrasse pas toujours de ce genre de détail.
the business case for healthy workplaces is not being articulated; - the focus on population health doesn't always include caregivers and staff; - the traditional medical model of thinking promotes treatment over prevention
l'accent mis sur la santé de la population ne tient pas toujours compte des fournisseurs de soins et des employés; - le modèle de pensée de la médecine traditionnelle favorise le traitement au détriment de la prévention
But then the youth peace and security agenda doesn't always include women, so [young women] are not being seen.
Les programmes d'action des jeunes pour la paix et la sécurité n'incluent pas toujours les femmes, si bien qu'elles [les jeunes femmes] restent invisibles.
I understand that, but doesn't the minister have a point when she says that there are two different types of alliances, and one doesn't always include the other?
Je comprends, mais la ministre n'a-t-elle pas raison d'affirmer qu'il existe deux types d'alliances, qui ne sont pas toujours mutuellement inclusives?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor doesn't always include in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 76 ms.
