Meanwhile, creativity is doing its work right across the island, with tyres transformed into flower pots strewn around houses and plastic bottles making original planters.
En attendant la créativité fait son œuvre, dans toute l'île des pneus transformés en pot de fleurs jonchent les abords des maisons, les bouteilles en plastiques font d'originales jardinières.
The monitoring group is doing its work monitoring the ceasefire.
Le groupe de surveillance fait son travail de surveillance du cessez-le-feu.
A committee is doing its work and members should quit their politicking.
Il y a un comité qui fait son travail et il faudrait arrêter de faire de la politique ici à ce propos.
This is an example of a committee doing its work and expecting a forward movement with the bill.
Voilà un exemple de comité qui fait son travail et compte faire avancer un projet de loi.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.