Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
doing the bare minimum
Geflecteerde vorm van do the bare minimum
Vertaling van "doing the bare minimum" in Frans
faire le strict minimum
faire le minimum
fait que le strict minimum
First is doing the bare minimum.
D'abord, faire le strict minimum.
In 2020, being an ally must mean more than doing the bare minimum.
En 2020, être un allié ne doit pas se limiter à faire le strict minimum.
I don't like doing the bare minimum; I'd rather fully commit to every project.
Je n'aime pas faire le minimum, je préfère m'investir vraiment dans chaque projet.
With legislation continuing to evolve, those doing the bare minimum will quickly find themselves outpaced.
Avec l'évolution constante de la législation, ceux qui se contentent de faire le minimum vont se retrouver rapidement dépassés.
And the truth is, if a brand does nothing more than quench someone's thirst, or satiate someone's appetite, it's only doing the bare minimum.
La vérité est que si une marque se contente uniquement de désaltérer quelqu'un ou d'assouvir sa faim, elle ne fait que le strict minimum.
While walking, I spoke with a local, and he explained that this has been 8 years that the problem exists and the government is only doing the bare minimum.
En me promenant, j'ai parlé avec un habitant, et il m'a expliqué que cela fait 8 ans que le problème existe et que le gouvernement ne fait que le strict minimum.
You don't go very far doing the bare minimum.
On ne va pas très loin en faisant le strict minimum.
He is scraping by at work, doing the bare minimum to keep his job.
Il fait le strict minimum au travail, juste assez pour garder son emploi.
He is doing the bare minimum and leaving again.
Il fait le minimum et il s'en va.
The fact is that doing the bare minimum doesn't translate into job promotions.
Le fait est qu'en faisant le strict minimum ne se traduit pas dans les promotions.
But I'd just love to be someone who gets all the praise for doing the bare minimum.
Mais j'aimerais juste être quelqu'un qui reçoit des applaudissements en faisant le strict minimum.
Have the past few months been about coasting and doing the bare minimum just to get that paycheck?
Avez-vous fait le strict minimum ces derniers mois, rien que pour survivre et recevoir votre paie?
When journalists, citizens or other people file access to information requests, too many bureaucrats see these requests as attacks they must protect themselves from by doing the bare minimum to comply with the spirit of the act.
Trop de bureaucrates perçoivent les demandes des journalistes ou des citoyens ou d'autres demandeurs d'accès à l'information comme une attaque dont ils doivent se protéger en faisant le strict minimum pour respecter l'esprit de la loi.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 51. Exact: 51. Verstreken tijd: 57 ms.
