Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
doing the same thing again
Vertaling van "doing the same thing again" in Frans
refaire la même chose
How can you argue against his saying that if we provide safe supply we're just doing the same thing again?
Que répondez-vous à cette affirmation, selon laquelle nous ne ferons que refaire la même chose en donnant accès à un approvisionnement sécuritaire?
I believe it is possible to avoid doing the same thing again after forty years of imperialism, communism and the totalitarianism in China.
Je pense qu'il est possible de ne pas refaire la même chose après 40 ans d'impérialisme, de communisme et de système totalitaire en Chine.
He did the work for the Liberal Party in the 2015 and 2019 political campaigns, and my understanding is that he is going to be doing the same thing again. However, he is being paid by Liberal members out of their operating budgets.
En effet, il a travaillé pour le Parti libéral lors des campagnes politiques de 2015 et de 2019, et je crois comprendre qu'il va refaire la même chose. Toutefois, il est payé à partir des budgets des bureaux des députés libéraux.
In 2007, he returned to the Basque Country with the idea of doing the same thing again, but under the sea!
En 2007, il revient au Pays Basque avec l'idée de refaire la même chose, mais sous la mer !
Doing the same thing again and expecting a different result.
Refaire la même chose et s'attendre à un résultat différent.
And maybe he was planning on doing the same thing again.
Et peut-être se préparait-il à faire la même chose à nouveau.
The government is doing the same thing again this year.
Le gouvernement prépare le même tour de prestidigitation pour l'exercice actuel.
You are now doing the same thing again.
Vous tentez de faire de nouveau la même chose.
Today the government is changing direction and doing the same thing again.
Aujourd'hui, le gouvernement se tourne de bord et fait encore la même chose.
She's doing the same thing again.
Et maintenant, elle fait la même chose.
We commit to doing the same thing again this time, should it prove necessary.
On s'engage à faire la même chose encore cette fois-ci, si tel était le cas.
Because that has not been done, I am frankly worried that we're doing the same thing again.
Parce que cela n'a pas été fait, je crains franchement que nous ne répétions la même erreur.
Otherwise we're up against that deadline of doing the same thing again and taking away the sunsetting.
Sinon, vu l'échéancier, nous devrons refaire la même chose une autre fois et repousser la temporarisation des fonds.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 92 ms.
