Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
donor program
Vertaling van "donor program" in Frans
programme de donneur
programme émetteur
Additional requirement for a registered establishment with a pre-assessed donor program
Autre obligation que doit respecter l'établissement ayant un programme de donneurs pré-évalués
Requirement to defer a donor - registered establishment with a pre-assessed donor program
Obligation d'exclure un donneur - établissement enregistré ayant un programme de donneurs pré-évalués
Why is donor program better than adoption?
Pourquoi le programme de don est-il meilleur que l'adoption ?
You have passed the required medical and psychological tests, through a living kidney donor program, to make sure that it is safe for you to donate.
Vous avez passé les tests médicaux et psychologiques nécessaires, par l'entremise d'un programme de don vivant de rein, pour qu'on puisse s'assurer que le don est sans danger pour vous.
For instance, if your infertility clinic offers an egg donor program, you will likely be able to read about donor's health history, physical traits, education level, possibly profession and other general information.
Par exemple, si la clinique a un programme de dons d'ovules, elle vous permettra probablement de connaître les antécédents médicaux des donneuses, leurs caractéristiques physiques, leur niveau d'éducation, éventuellement leur profession et autres informations générales.
Body World is the only exhibition in the world that is connected directly to a donor program.
Body World est la seule exposition dans le monde qui est directement connecté à un programme de dons.
we have what we call a living donor program...
nous avons ce que nous appelons un programme de donneurs vivants,
An establishment that has a pre-assessed donor program must assign a donor identification code at the time of the donor's acceptance into the program.
L'établissement qui a un programme de donneurs pré-évalués attribue au donneur un code d'identification du donneur lors de son acceptation dans le programme.
Subsection (1) does not apply if the processing is conducted as part of a pre-assessed donor program.
Le paragraphe (1) ne s'applique pas aux activités de traitement effectuées dans le cadre d'un programme de donneurs pré-évalués.
in the organ donor program.
au programme de don d'organe.
Choosing an egg donor program is a decision with life-long implications.
Le choix d'un programme de don d'ovocytes est une décision ayant des implications tout au long de la vie.
a list of the transformation activities that the establishment proposes to conduct and a list of all the whole blood and blood components that it proposes to transform; (g) a statement of whether the establishment has a pre-assessed donor program
une liste indiquant ce qu'il envisage de transformer, à savoir sang total ou tel ou tel composant sanguin, ainsi que la liste des activités de transformation qu'il envisage d'exercer; g) la mention selon laquelle il est doté d'un programme de donneurs pré-évalués
His article is also an eloquent endorsement of the Canadian medicare system, the expertise of our medical profession, and the life-giving miracle of the organ donor program.
Son article est aussi un témoignage éloquent en faveur du régime canadien d'assurance-maladie, de la compétence de nos médecins et du miraculeux programme de don d'organes.
Synoniemen voor donor program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 92. Exact: 92. Verstreken tijd: 73 ms.
