Examples with "dosage higher" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Any dosage higher than this increases the chances of facing health problems.
Toute dose plus élevée augmente les risques de problèmes de santé.
Any dosage higher than this increases the chances of facing health problems.
N'importe quel dosage plus haut que ceci augmente les possibilités de faire face à des problèmes de santé.
If it is too high, unrealistic demands are put on the formulation and/or a dosage higher than needed may be recommended (see Section 5.3.5).
D'autre part, si l'intensité de la maladie est trop élevée, la formulation doit répondre à une sollicitation trop élevée ou on peut recommander une dose supérieure à la dose requise ou les deux (voir la section 5.3.5).
If Padma Lax is taken for longer or in a dosage higher than indicated, diarrhoea with dehydration and disorders of the mineral balance (incl. Potassium depletion) can occur and the intestinal mucosa can be damaged.
Des diarrhées accompagnées de pertes d'eau, des déséquilibres minéraux (entre autres, perte de potassium) et des lésions de la muqueuse intestinale peuvent apparaître si Padma Lax est pris pendant une période plus longue ou si les doses sont plus élevées que celles recommandées.
Andere resultaten
Dosages higher than 200 ppb Cr showed no effect or even impaired growth performance.
Pas d'effets ou même des performances d'accroissement inférieures ont été constatés pour des dosages plus élevés.
At the time, a prescription was required for dosages higher than 0.1 mg per tablet in the Netherlands.
La mélatonine est une hormone du sommeil naturelle, qui était uniquement disponible sur ordonnance en dosage supérieur à 0,1 mg par comprimé.
Since the interaction has not been established with dosages higher than 0.5 mg for repaglinide, the concomitant use of deferasirox with repaglinide should be avoided.
Etant donné que l'interaction avec des doses supérieures à 0,5 mg de répaglinide n'a pas été étudiée, l'utilisation concomitante de déférasirox et de répaglinide doit être évitée.
Since the interaction has not been established with dosages higher than 0.5 mg for repaglinide, the concomitant use of deferasirox with repaglinide should be avoided.
Étant donné que l'interaction avec des doses supérieures à 0,5 mg de répaglinide n'a pas été étudiée, l'utilisation concomitante de déférasirox et de répaglinide doit être évitée.
At higher dosages, the selectivity of the drug is slightly reduced.
À des doses plus élevées, la sélectivité du médicament est légèrement réduite.
Therefore, a higher dosage than normal has been agreed upon.
Une dose plus importante que d'habitude a donc été décidée.
A doctor may provide a higher dosage depending on your needs.
Un médecin pourra vous proposer un dosage plus élevé si besoin.
The manufacturer states that the higher dosage is ideal for slimming.
Le fabricant affirme que le dosage supérieur est idéal pour l'amincissement.
In higher dosages it will act more like a sedative.
En doses plus élevées il agira davantage comme un sédatif.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.