Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dot-com collapse
Vertaling van "dot-com collapse" in Frans
Following the dot-com collapse of the early 2000's, speculation in real estate and financial assets - enabled by cheap money - kept Western economies going.
A la suite de l'effondrement des au début des années 2000, les spéculations immobilières et financières - rendues possible grâce à l'argent bon marché - ont permis aux économies occidentales de tenir.
During the dot-com collapse of 2000, Lawson Hunter was asked if it was the end of the Internet, to which he replied that it was the end of the beginning of the Internet.
Lors de l'effondrement des entreprises point com de 2000, en réponse à la question à savoir si cela marquait la fin d'Internet, Lawson Hunter avait répondu que c'était la fin du début d'Internet.
These assertions seemed to fade with the dot-com collapse in the early part of this decade and the drastically slower-than-predicted growth of e-book markets.
Ces affirmations semblent plus discrètes depuis l'effondrement des entreprises « point com » au début de la présente décennie et le ralentissement marqué de la croissance du marché du livre électronique.
Bernanke had also supported the low-interest-rate policy implemented after the dot-com collapse, which, in the view of many economists, was maintained for too long, fueling the boom and contributing to the bust.
Bernanke était également favorable à un taux d'intérêt faible, adopté après l'éclatement de la bulle Internet et qui, du point de vue de plusieurs économistes a été maintenu trop longtemps, alimentant l'expansion économique et contribuant à la récession.
Andere resultaten
It was really an overextension of the model to what turned out to be a limited consumer demand that caused the dot com collapse.
C'était vraiment une surextension de ce modèle qui se révéla être une demande limitée du consommateur et qui a fait s'effondrer le.com.
Many investors lost significant wealth in the dot-com bubble's sudden collapse.
De nombreux investisseurs ont perdu une richesse significative dans l'effondrement soudain de la bulle internet.
The growing "financialization" of commodity markets began in response to the dramatic decline in equity prices following the dot-com bubble collapse in 2000.
La «financiarisation» grandissante des marchés de produits de base a commencé à la suite de la chute spectaculaire des cours des actions qui a suivi l'éclatement de la bulle Internet en 2000.
March 10, 2000: NASDAQ Composite index peaked, Dot-com bubble collapse begins.
10 mars 2000 : Sommet de l'indice composite NASDAQ, explosion de la bulle internet.
Regulators tightened disclosure rules after the dramatic collapse of the dot-com bubble.
Les régulateurs ont durci les règles de transparence après l'effondrement spectaculaire de la bulle Internet.
The collapse of the dot-com bubble forced many venture capitalists to rethink their strategies.
L'éclatement de la bulle des dot-com a forcé de nombreux capital-risqueurs à repenser leurs stratégies.
With the collapse of the dot-com companies, VC firms are looking to diversify their holdings-especially into healthcare industry funds.
Avec l'effondrement des entreprises point com (.com), les entreprises de capitaux à risque cherchent à diversifier leurs actifs - surtout en investissant dans des fonds de l'industrie de la santé.
After financial implosions, such as the collapse of the dot-com bubble in 2000 or the sub-prime meltdown of 2007-8, such views appear arrogant.
Après les implosions financières comme l'éclatement de la bulle des dot-com en 2000 ou l'effondrement des subprimes de 2007-2008, une telle opinion semble bien arrogante.
The collapse, not long after, of the dot-com bubble in 2000-2001 brought on not a depression but merely an output decline so mild as to barely warrant the name "recession."
Peu après, en 2000-2001 l'effondrement de la bulle internet n'a pas causé une dépression, mais un léger déclin de la production, si peu marqué qu'il ne mérite pas vraiment d'être qualifié de dépression.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dot-com collapse in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 4. Verstreken tijd: 45 ms.
