Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dot-com crash
Vertaling van "dot-com crash" in Frans
Downrounds were common during the dot-com crash of 2000-2001.
Les downrounds ont été fréquentes au cours de la bulle internet des années 2000.
Think of the last financial crisis, or the dot-com crash.
Prenez la dernière crise financière ou la bulle Internet.
My story begins during the dot-com crash in the early '90s.
Mon histoire commence avec l'explosion d'internet au début des années 1990.
The dot-com crash of 2000 killed this product.
Ce produit n'existe plus, victime du dot-com crash de 2000.
The dot-com crash of 2001 illustrates both challenges.
La débandade des entreprises technologiques en 2001 illustre ces deux défis.
For one or two years following the dot-com crash in 2001, business R&D dropped in most provinces and international peer countries.
Pendant un ou deux ans après le krach des compagnies point-com en 2001, la R-D des entreprises a baissé dans presque toutes les provinces et les pays de comparaison.
As shown in Figure 2.1, sales growth slowed for businesses of all sizes at the start of the evaluation period following the dot-com crash. Figure 2.1
Comme le montre la figure 2.1, la croissance des ventes des entreprises de toutes tailles a ralenti au début de la période d'évaluation après la chute des cyberentreprises.
UNCTAD stated that the involvement of financial investors had taken on new dimensions in the aftermath of the dot-com crash in 2000.
La CNUCED a déclaré que la participation des investisseurs financiers avait pris une ampleur nouvelle à la suite de l'éclatement de la bulle Internet en 2000.
For comparison, just before the dot-com crash the P/E ratio of the S&P 500 was 45, while in 2005-2007 around 17.
Par comparaison, juste avant le krach de la bulle Internet, le P/E ratio de l'indice S&P 500 était de 45, en 2005- en 2007, il était autour de 17.
Unlike the? dot-com crash,? eBay is showing no signs of slowing down.
À la différence de l'accident ? dot-COM ? eBay ne montre aucun signe du ralentissement.
The entrepreneurs who stuck with Silicon Valley learned four big lessons from the dot-com crash that still guide business thinking today
Les entrepreneurs qui sont attachés à la Silicon Valley ont appris quatre grandes leçons de l'effondrement des entreprises dot-com, leçons qui guident encore la réflexion aujourd'hui
Meanwhile, the company survived the dot-com crash to be bought out by Sabre Holdings in 2005 for £577m.
Pendant ce temps, la société survit à l'éclatement de la bulle numérique pour être rachetée par Sabre Holdings en 2005 pour 577 millions de livres sterling.
In the wake of the dot-com crash and the subsequent 2001-2002 recession the Federal Reserve dramatically lowered interest rates to historically low levels, from about 6.5% to just 1%.
Une autre conséquence de l'explosion de la bulle internet et la récession subséquente en 2001-2002 est la politique monétaire menée par la Réserve fédérale en baissant ses taux d'intérêts directeurs à des niveaux historiques très bas de 6,5 % à juste 1 %.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dot-com crash in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 24 ms.
