We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In winter double guyot pruning, in Spring we disbud, in July we thin out the leaves of the green harvest and at the end of August we remove the clusters.
Taille en guyot double, ébourgeonnage au printemps, effeuillage et vendanges en vert en juillet, élimination des grappes non verrées fin août.
The authorised methods of cutting are single and double Guyot pruning.
Les modes de taille autorisés sont le guyot simple ou double.
The Médoc Double Guyot pruning method leaves two astes (the Bordeaux region's name for canes), each of which ears two or three buds, together with two renewal (replacement) spurs, which will be pruned the following year.
La taille Guyot double médocaine laisse deux astes portant chacune deux à trois bourgeons, ainsi que deux cots dits de retour, qui permettront au tailleur de reprendre le pied l'année suivante en évitant son allongement dans le rang.
Double Guyot pruning with one or two spur and two flat canes is used for cut in order to get a better vegetative expression which is optimizing the maturation.
Le mode de taille est le Guyot double avec un ou deux coursons et deux baguettes à plat, cela permet une meilleure expression végétative optimisant la maturation.
The Double Guyot pruning system is a long pruning approach where branches are cut except for the two fruit-bearing branches which are retained for the harvest of the following year.
Le guyot double est une taille longue où l'on coupe les sarments, sauf les deux branches à fruit qui sont laissées pour le millésime suivant.
Double Guyot pruning, bud removal, sustainable soil enrichment, leaf thinning, green harvesting if necessary, ploughing, managed grass cover, harvesting when the grapes reach perfect maturity.
Conduite du vignoble Taille en Guyot double, ébourgeonnages, amendements raisonnés, effeuillages, vendanges vertes si nécessaire, travail du sol, enherbement maîtrisé, vendanges à parfaite maturité.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.