Examples with "double-blind method with crossover" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The coach shares his mental training methods with anyone who asks.
Le coach partage ses méthodes de préparation mentale avec qui le demande.
This consultant sees our old management methods with fresh eyes.
Ce consultant a un oeil neuf sur nos vieilles méthodes de gestion.
The replacement sees the existing working methods with fresh eyes.
Le remplaçant porte un regard neuf sur les méthodes de travail existantes.
We finally replaced the ineffective method with a much more reliable automated system.
On a enfin remplacé la méthode inefficace par un système automatisé beaucoup plus fiable.
The artist's synthesizing technique combined traditional methods with modern technology.
La technique de fusion de l'artiste alliait méthodes traditionnelles et technologie moderne.
They compare the reinforced concrete construction method with the one using hollow bricks.
Ils comparent la méthode de construction en béton armé avec celle en briques creuses.
You start the bisection method with a wide interval and then gradually shrink it.
On commence la dichotomie avec un intervalle large, puis on le rétrécit progressivement.
They decided to compare the old working methods with the new technologies available.
Ils ont décidé de confronter les anciennes méthodes de travail avec les nouvelles technologies disponibles.
The psychotherapist combines her relaxation method with positive visualization exercises.
La psychothérapeute combine sa méthode de relaxation avec des exercices de visualisation positive.
In order to succeed, we must bring into line our methods with our values.
Pour réussir, nous devons mettre en accord nos méthodes avec nos valeurs.
Failing that, it tries to call a method with no arguments.
Si cela échoue, il essaie d'appeler une méthode sans paramètre.
It further provides an apparatus and method with increased yield.
Elle concerne en outre un appareil et un procédé ayant un rendement accru.
It can be emulated by combining the insertBefore method with nextSibling.
Il peut être émulé avec une combinaison des méthodes insertBefore et nextSibling.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.