Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
double-bunk
Vertaling van "double-bunk" in Frans
double occupation
We certainly do double-bunk, there's no question about that.
Nous avons certes recours à la double occupation; cela ne fait aucun doute.
Currently, three of the five regional women's facilities have requested approval to 'double-bunk' offenders in their secure units (i.e., maximum security).
Jusqu'à maintenant, trois des cinq établissements régionaux pour femmes ont demandé que soit approuvée la double occupation dans les unités de garde en milieu fermé (l'équivalent d'unité à sécurité maximale).
It has a double-bunk bed, a side table and one metal cabinet.
Il a un lit double superposé, une table de chevet et une armoire métallique.
We are spending money to build megaprisons, to double-bunk prisoners.
Nous dépensons de l'argent pour construire des mégaprisons et mettre deux prisonniers par cellule.
The government may choose to double-bunk, and that can reduce the costs, which we highlight in our report.
Le gouvernement peut décider d'installer des lits superposables; et comme nous le soulignons dans notre rapport, cette décision peut réduire les coûts.
Will prisoners be forced to double-bunk in shared prison cells?
Sera-t-on obligés de faire de l'occupation double dans les cellules de nos prisons?
2 extra double-bunk beds for 4 more guests are available on request.
2 lits superposés supplémentaires pour 4 personnes supplémentaires sont disponibles sur demande.
You're going to have to prove to me that throwing a lot of kids into double-bunk penitentiaries is actually going to reduce the rates.
Il va falloir me convaincre que le fait d'envoyer beaucoup de jeunes dans des cellules à lits superposés va effectivement faire baisser les taux de criminalité.
These accommodations offer a family atmosphere with 3 double-bunk beds that can accommodate up to 6 people.
Ces hébergements vous offrent une ambiance familiale avec ses 3 lits double superposés qui peuvent accueillir jusqu'à 6 personnes.
To come back to the last point you raised, I'd like to point out that fewer than 20% of inmates double-bunk in our prisons, which is very low.
Pour revenir sur le dernier point que vous avez soulevé, je vous rappelle que l'occupation double dans nos prisons représente moins de 20 %, ce qui est très faible.
I've had a number of occasions to tour I see is a facility geared to single-bunk but built to double-bunk and to meet all the standards of the room and space that some single-bunk facilities might not have.
Ce que j'ai vu, ce sont des cellules conçues pour une seule personne, mais aménagées pour deux et pour respecter les normes d'espace que certaines cellules individuelles ne respectent pas toujours.
We have signed protocols at the international level to not double-bunk. We have signed those.
Nous avons une responsabilité avons signé des protocoles internationaux nous engageant à ne pas pratiquer la double les avons signés.
This could be interpreted to mean that CSC would possibly choose to house - double-bunk - multiple inmates within the same cell and not invest in any new facility constructions or expansions.
On pourrait en conclure que le SCC veut placer plusieurs détenus dans une même cellule au lieu d'investir dans la construction ou l'agrandissement d'établissements.
Synoniemen voor double-bunk in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 26 ms.
