Vertaling van "double-byte" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Some multiline text objects with double-byte characters display as a single line.
Des objets de texte multiligne avec des caractères à deux octets apparaissent comme ligne unique.
Do not use double-byte characters for the user account name and password.
N'utilisez pas de caractères à deux octets pour le nom d'utilisateur et le mot de passe associé.
The problem is, most devices are not designed to print these double-byte characters.
Le hic, c'est que la plupart des périphériques ne sont pas conçus pour imprimer ces caractères à double octet.
Fixed a bug where a.gif production would fail if named with double-byte characters
Correction d'un bogue où une production.gif échouait si elle était nommée avec des caractères à double octet
It is now possible to add items to the database using languages with double-byte characters.
Il est maintenant possible d'ajouter des éléments à la base de données utilisant des langues à caractères codés sur deux octets.
Burasagari Controls the alignment of double-byte punctuation marks (available in Chinese, Japanese, and Korean fonts).
Permet de contrôler l'alignement des signes de ponctuation codés sur deux octets (disponibles dans les polices chinoises, japonaises et coréennes).
Do not use double-byte language characters in cluster and service names, or in user names.
N'utilisez pas de caractères de langue à deux octets dans les noms de cluster et de service ni dans les noms d'utilisateur.
Contribute 3 does not always handle file and path names with double-byte characters properly.
Contribute 3 ne gère pas toujours correctement les fichiers et chemins d'accès qui comportent des caractères à deux octets.
The translation part of localization is carried out strictly by our in-country linguistic teams, subject-area experts, who handle specific language and terminology complexities for all European, bi-directional and double-byte languages.
La partie "traduction" de la localisation est toujours réalisée par nos équipes de linguistes nationaux, experts dans des domaines précis, qui maîtrisent les complexités linguistiques et terminologiques spécifiques de toutes les langues européennes, bidirectionnelles et à deux octets.
Some mtext objects with double-byte characters display as a single line.
Certains objets TextMult avec des caractères à deux octets s'affichent sur une seule ligne.
Chinese, Japanese and Korean are double-byte character set languages which can be impossible to produce for the uninitiated.
Le chinois, le japonais et le coréen ont des jeux de caractères à deux octets souvent difficiles à produire pour les non-initiés.
If your search query contains a double-byte character, it is treated as a special character, and the Match Whole Word filter is disabled.
Si votre requête de recherche contient un caractère à double octet, celui-ci est considéré comme un caractère spécial et le filtre Mot entier est désactivé.
In this case, when you send identity information from the Detail page, the Subject line has invalid characters because these mail clients do not unescape the double-byte characters correctly. 8.2 Possible issue with character set encoding
Dans ce cas, lorsque vous envoyez des informations d'identité à partir de la page Détail, la ligne Objet comporte des caractères non valides car la fonction unescape de ces clients de messagerie relative aux caractères à double octet ne fonctionne pas correctement.