Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
double-count
Vertaling van "double-count" in Frans
compter deux fois
comptabilisation en double
compter plusieurs fois
compter en double
His worry is that countries will be tempted to double-count their commitments.
Il craint que les pays ne soient tentés de compter deux fois leurs engagements.
We cannot double-count emission reductions.
Nous ne pouvons compter deux fois les réductions d'émission.
It would then follow that no rate of return should be added to the R&D expenditures as this would lead to a "double-count".
Il s'ensuivrait qu'aucun taux de rendement ne serait ajouté aux dépenses en R-D, étant donné que cela entraînerait une « comptabilisation en double ».
a To ensure that we do not double-count children who receive more than one vaccine, we only take into account the Gavi-supported vaccine with the highest coverage level in each country.
a Pour être sûr de ne pas compter plusieurs fois les enfants qui reçoivent plusieurs vaccins, nous ne prenons en compte que la vaccination effectuée avec l'aide de Gavi présentant le niveau de couverture le plus élevé dans chaque pays.
a - To ensure that we do not double-count children who receive more than one vaccine, we only take into account the Gavi-supported vaccine with the highest coverage level in each country.
a - Afin d'éviter de compter plusieurs fois les enfants qui reçoivent plusieurs vaccins, nous tenons compte uniquement du vaccin soutenu par Gavi qui bénéficie de la plus large couverture dans chaque pays.
To ensure that we did not double-count children who received multiple vaccines, we calculated the total number of children reached with the last recommended dose of any Gavi-supported vaccine.
Afin de ne pas compter deux fois le nombre d'enfants en ayant reçu plusieurs, nous avons calculé le nombre total d'enfants auxquels on avait administré la dernière dose recommandée d'un vaccin que Gavi finance.
So we can't double-count the GDP.
Nous ne pouvons donc pas compter deux fois le PIB.
Cogeco replied that it did not double-count incremental costs.
A sum total would be inaccurate because it would double-count some of the impressions.
Une somme totale ne serait pas exacte, car elle comptabiliserait deux fois certaines impressions.
To avoid this double-count, a deduction is made to hardware investment, arrived at as follows.
Pour éviter ce double compte, on applique une déduction à l'investissement en matériel, comme suit.
An entity shall ensure that it does not double-count or omit adjustments for risk.
L'entité doit s'assurer de ne pas compter en double ni d'omettre des ajustements au titre du risque.
We no longer double-count. I think this practice was stopped at the end of last fiscal year, so it's no longer reflected in the numbers that you have there.
Je crois que cette pratique a cessé à la fin du dernier exercice, ce qui signifie que le chiffre que vous avez là ne reflète plus le problème.
Do not double-count costs, e.g., if fees or other charges are levied by the government to provide a service, estimate the total costs to the government of providing the service.
Ne comptabilisez pas les coûts en double; p. ex. si le gouvernement prélève des frais ou autres droits en contrepartie de la prestation d'un service, estimez les coûts totaux de prestation de ce service pour le gouvernement.
Synoniemen voor double-count in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 32 ms.
