Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
double-hull
Vertaling van "double-hull" in Frans
For these double-hull tankers we shall need many good and safe new vessels.
Pour obtenir des pétroliers à double coque, nous avons besoin beaucoup de navires neufs, sûrs et solides.
A well-maintained single-hull tanker is safer than a badly maintained double-hull tanker.
Un pétrolier à simple coque bien entretenu est plus sûr qu'un pétrolier à double coque mal entretenu.
Such measures are not likely to cause widespread disruption of shipping markets as any shortfall could be made up by modern double-hull vessels.
De telles mesures ne risquent pas de provoquer de vastes perturbations sur les marchés maritimes car tout déficit pourrait être comblé par l'introduction de navires modernes à double coque.
The latest major accident resulting in oil discharges just a few weeks ago involved a double-hull tanker.
Le dernier en date des accidents graves ayant entraîné des rejets pétroliers s'est produit, il y a quelques semaines seulement, sur un navire à double coque.
method of docking of double-hull floating devices
procédé d'amarrage de dispositifs flottants à double coque
He referred to the example of double-hull tankers to illustrate the need for legislation to change industry behaviour.
Il évoque l'exemple des pétroliers à double coque pour illustrer la nécessité de légiférer pour modifier le comportement des industriels.
A portion of the floating storage regasification unit may be composed of a double-hull containment structure.
Une partie de l'unité de regazéification de stocks flottants peut être composée d'une structure de confinement à double coque.
Single-hull tankers must be replaced by double-hull ones as a matter of urgency.
Il est urgent de remplacer les pétroliers à simple coque par des pétroliers à double coque.
docked double-hull ship are introduced into, in the way that one of the hulls
le bateau à double coque amarré est avancé, dans la mesure où une des coques
An obligation to transport the most dangerous oil products only in double-hull tankers.
l'obligation de transporter les produits pétroliers les plus dangereux exclusivement dans des pétroliers à double coque.
Creation of a well-defined double-hull type N (spaces and stability in the event of damage)
Création d'un type N à double coque bien défini (intervalles et stabilité en cas d'avarie).
Inland tanker navigation is currently going through a very difficult period economically as a result of the transition from single-hull to double-hull vessels.
La profession de la navigation intérieure citerne se trouve justement actuellement dans une situation économique extrêmement difficile en raison du passage de bateaux à coque simple aux bateaux à double coque.
It is entirely compatible with double-hull ship design concepts, because the volume between the hulls is used to locate the energy absorbing material substructures.
L'invention est entièrement compatible avec des concepts de création de navires à double coque, car le volume entre les coques est utilisé pour renfermer les sous-structures de matériaux absorbant l'énergie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor double-hull in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 211. Exact: 211. Verstreken tijd: 51 ms.
