We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
His reckless choices would doom his career if he continued down that path.
Ses choix imprudents risquaient de compromettre sa carrière s'il persistait dans cette voie.
I decline to walk with him down that path this second time.
Je refuse pour une seconde fois de le suivre dans cette voie.
Over the last two years, we've begun to walk down that path.
Ces deux dernières années, nous nous sommes engagés sur cette voie.
I would certainly encourage you to continue down that path.
Je vous encourage certainement à poursuivre dans cette direction.
We will not go down that path.
Nous n'irons pas dans cette direction.
So they were already going down that path in terms of policy.
Ils étaient donc déjà engagés dans cette voie, ce type de politique.
It is important for us to be able to continue down that path.
Il est important que nous puissions continuer dans cette voie.
No, I will not be going down that path.
Non, je ne m'engagerai pas dans cette voie.
We just cannot continue down that path.
Nous ne pouvons pas continuer dans cette voie.
To continue down that path would be... irresponsible.
Continuer dans cette voie serait... irresponsable.
I find it hard to believe that this government is going to continue down that path.
Je peux difficilement croire que le gouvernement s'obstine dans cette voie.
We must ensure that our children never go down that path.
Nous devons veiller à ce que nos enfants ne s'engagent jamais dans cette voie.
We need to be very careful about not going down that path.
Il convient de faire preuve de prudence et de ne pas s'engager dans cette voie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.