Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
down their backs
Vertaling van "down their backs" in Frans
bas de leur dos
en bas de leurs dos
Well, how about a little cream down their backs?
Et pourquoi pas un peu de crème dans leur dos?
Long ago, somewhere in the past, (I think it was the 90's) it was decided that women over 40 don't look that great with long ponytails running down their backs.
Il y a longtemps, quelque part dans le passé (je crois que c'était dans les années 90) il a été décidé que les femmes de plus de 40 ans n'auraient pas l'air joli avec de longues queues de cheval partant dans leur dos.
Hamsters have a lot of loose skin, and you can hold them by the scruff of their necks or by the loose skin down their backs.
Les hamsters possèdent de grandes surfaces de peau lâche et vous pouvez les prendre par la peau du cou ou du bas de leur dos.
"You could see that the pesticides would leak out of the backpacks and run down their backs and legs," he recalls.
« Il était évident que les pesticides pouvaient s'échapper de ces réservoirs dorsaux et s'écouler dans leur dos et sur leurs jambes », explique-t-il.
The traditional dancers moved forward in silence, their heavy braids hanging down their backs.
Les danseuses traditionnelles avançaient en silence, les cheveux nattés tombant lourdement dans leur dos.
The ghost story sent goose pimples racing down their backs, making them shiver.
L'histoire de fantômes a fait courir des frissons dans le dos, les faisant frissonner.
They also have rounded dorsal fins about two-thirds of the way down their backs.
Elles ont également une nageoire dorsale arrondie au bas de leur dos, aux deux tiers environ.
They have stocky bodies, large heads, thick necks, upright manes, and a dark stripe down their backs.
Il a un corps trapu, une grosse tête, un cou épais, une crinière dressée, et une ligne sombre sur le dos.
From relay race to mind games, our students ignored the prickly heat and the sweat trickling down their backs.
De la course de relais aux jeux de logique, nos étudiants ont ignoré la chaleur lourde et la sueur qui leur coulait dans le dos.
Both pilots later said that they sat in their seats for several seconds with sweat trickling down their backs.
Les deux pilotes ont dit plus tard qu'ils se sont reposés dans leurs sièges pendant plusieurs secondes avec la sueur s'écoulant goutte à goutte en bas de leurs dos.
The nightmarish scene was watched by three frightened men, glued to their seats, with sweat trickling down their backs.
La scène de cauchemar a été observée par trois hommes effrayés, collés à leurs sièges, avec la sueur s'écoulant goutte à goutte en bas de leurs dos.
Missionaries in other areas were beaten until blood ran down their backs, and many carried the scars of these whippings to their graves.
Des missionnaires d'autres régions furent battus jusqu'à ce que le sang leur coule le long du dos, et beaucoup conservèrent jusqu'à leur mort les cicatrices de ces flagellations.
"From dolphin, I ask everyone to pick their heads up and down off of the floor a few times to really feel the difference between their shoulders shrugging collapsing and their shoulders properly aligned down their backs."
"Du dauphin, je demande à tout le monde de lever la tête et de baisser la tête plusieurs fois pour sentir la différence entre les épaules qui haussent les épaules et les épaules alignées sur le dos."
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor down their backs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 49 ms.
