Vertaling van "downspouts" in Frans
This includes cleaning of the gutter system and downspouts.
Make sure your downspouts are directed away from your home.
Tracks, gutters and downspouts are like valleys, rivers and lakes.
Pistes, gouttières et descentes pluviales sont comme des vallées, des rivières et des lacs.
Before winter sets in, it's a good idea to hose down the gutters and downspouts.
Avant l'arrivée de l'hiver, il est conseillé de rincer les gouttières et les descentes pluviales.
Locating downspouts on the north side of buildings is not recommended for such areas.
Pour ces superficies, il est déconseillé d'installer des descentes pluviales sur le côté nord du bâtiment.
Roof and downspouts just redone, habitable with few interventions, but overall to be restored-redeveloped.
Toiture et descentes pluviales refaites à neuf, habitable avec peu d'interventions, mais globalement à restaurer-réaménager.
holding device for fixing downspouts situated on the exterior of buildings
dispositif de retenue pour fixer des canalisations de descente pluviale situées à l'extérieur de bâtiments
You can decide to replace your gutters and downspouts and you will have to follow some easy steps as below.
Vous pouvez décider de remplacer vos gouttières et les descentes pluviales et vous devrez suivre quelques étapes simples ci-dessous.
Oil or enamel paint for fences, railings, downspouts, gutters, street furniture, doors and windows.
Peinture à l'huile ou de l'émail pour clôtures, balustrades, descentes pluviales, gouttières, le mobilier urbain, les portes et fenêtres.
Improper installation of downspouts, gutters, vents, chimneys, or air conditioners.
Une mauvaise installation des descentes pluviales, des gouttières, des évents, des cheminées ou des climatiseurs.
Experience has taught that use of the true area of a pitched roof often leads to oversizing of gutters, downspouts, and drains.
Selon notre expérience, l'utilisation de la superficie réelle d'un toit incliné entraîne l'installation de gouttières, de descentes pluviales et de drains trop grands.
Gutters (except downspouts and on garage) changed in 2018.
Les gouttières (sauf les descentes pluviales et sur la garage) ont changé en 2018.
Also, you will have to measure the lengths of the gutters and downspouts and make a line with chalk on the top of the gutter if you want to simplify your job later.
En outre, vous aurez à mesurer les longueurs des gouttières et des descentes pluviales et de faire une ligne à la craie sur le dessus de la gouttière si vous voulez vous simplifier la tâche plus tard.