Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
draft code for the protection
Vertaling van "draft code for the protection" in Frans
projet de code de protection
It added that a draft code for the protection of children was being prepared.
Un projet de code de protection de l'enfant est en cours d'élaboration.
In addition, the State Party indicates that the process of reviewing the draft code for the protection of wildlife has been initiated by the Ministry for Water, Forestry, Hunting and Fishing since June 2009.
De plus, l'Etat partie indique que le processus de relecture du projet de code de protection de la faune a été amorcé par le Ministère des Eaux, Forêts, Chasse et Pêche depuis le mois de juin 2009.
Basic elements for drawing up a draft code for the protection of human rights against terrorism
d'un projet de charte sur la protection des droits de l'homme contre le terrorisme
Finally, the draft Code for the Protection of the Child, which is currently in the process of being adopted by the Parliament, will undoubtedly have a positive effect upon certain laws whose provisions are not compatible with international child protection standards.
Enfin, la loi portant protection de l'enfant, dont le processus d'adoption est en cours au Parlement, aura certainement des incidences positives sur certaines lois dont les dispositions ne sont plus compatibles avec les standards internationaux de protection des droits de l'enfant.
The Committee welcomes the efforts made by the Government in bringing domestic law into line with the Convention, through the enactment of the draft Code for the Protection of the Child.
Le Comité sait gré au gouvernement de ses efforts pour aligner la législation nationale sur la Convention, notamment par l'adoption d'un projet de code de la protection de l'enfant.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 85 ms.
