Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
draft common country programme document
Vertaling van "draft common country programme document" in Frans
projet de descriptif de programme commun de pays
projet de descriptif de programme de pays commun
The draft common country programme document contains a resource and results framework for each of the three organizations.
Le descriptif de programme commun de pays comporte un cadre de résultats et d'allocation des ressources pour chacune des trois organisations.
Notes further that the draft common country programme document will be submitted for discussion by the respective agencies during the first regular session 2011 and for approval of the respective agency component during the annual session 2011
Note que le projet de descriptif de programme de pays commun sera soumis pour examen par les différents organismes pendant la première session ordinaire de 2011 et pour approbation des composantes propres aux divers organismes pendant la session annuelle de 2011
Following the presentation of 22 draft country programmes, a draft common country programme document (CCPD) and a subregional programme, delegations were invited to comment on them.
Il a présenté 22 projets de descriptifs de programme de pays, un projet de descriptif de programme commun de pays et un projet de descriptif de sous-programme régional, sur lesquels il a invité les délégations à s'exprimer.
The draft common country programme document includes the results and resources framework for UNICEF.
Les projets de descriptif de programme commun de pays contiennent un tableau récapitulatif des résultats et le budget indicatif pour le projet de programme de coopération de l'UNICEF.
The draft common country programme document is aligned with the focus areas and outcomes of the One Plan.
Le projet de descriptif de programme commun est aligné sur les domaines d'intervention, et les indicateurs de résultats figurant dans le Plan unique.
The draft common country programme document reflects the strategic priorities and key results of the One Programme, with complementary, organization-specific results and resources frameworks.
Le projet de descriptif de programme commun de pays reflète les priorités stratégiques et les principaux résultats du Programme unique, et contient des cadres complémentaires de résultats et d'allocations de ressources, propres à chaque organisation.
This addendum to the draft common country programme document for Cape Verde contains the results of matrices which refer solely to the UNDP portion of the common country programme.
Cet additif au projet de descriptif de programme commun de pays pour le Cap-Vert contient les résultats des matrices qui se réfèrent uniquement à la portion du programme commun de pays pour le PNUD.
In accordance with decisions 2012/17 and 2013/6, respectively, the Executive Board will have before it for review and approval, on an exceptional basis, the draft common country programme document for Rwanda and the draft country programme document for Egypt.
Conformément aux décisions 2012/17 et 2013/6, respectivement, le Conseil d'administration sera saisi du projet de descriptif de programme de pays pour le Rwanda et du descriptif de programme de pays pour l'Égypte, pour examen et approbation (à titre exceptionnel).
However, for the 2012-2016 programme cycle, the three organizations and the Government of Viet Nam have developed a draft common country programme document, within the context of the United Nations 'delivering as one' initiative.
Cependant, en ce qui concerne le cycle de programmation 2012-2016, les trois organisations et le Gouvernement vietnamien ont formulé un descriptif de programme commun de pays, conformément à l'initiative « Unis dans l'action ».
The Executive Board may also wish to approve, on an exceptional basis, the draft country programme document for Egypt and the draft common country programme document for Rwanda.
Le Conseil d'administration souhaitera peut-être également approuver (à titre exceptionnel) le projet de descriptif de programme de pays pour l'Égypte et le projet de descriptif de programme pour le Rwanda.
At the 2011 first regular session, the Executive Board discussed the draft common country programme document of the United Republic of Tanzania.
À la première session ordinaire de 2011, le Conseil d'administration a examiné le descriptif de programme de pays commun révisé de la République-Unie de Tanzanie.
Adopted decision 2012/17 on the request by Rwanda to present a draft common country programme document to the Executive Boards of UNDP/UNFPA/UNOPS, UNICEF and WFP
Adopté la décision 2012/17 concernant la demande du Rwanda tendant à présenter un projet de descriptif de programme de pays commun aux conseils d'administration du PNUD/FNUAP/UNOPS, du Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF) et du Programme alimentaire mondial (PAM)
Following introductory remarks by the Executive Director and by the Director, Africa Regional Office, the Executive Board discussed the draft common country programme document (CCPD) for the United Republic of Tanzania.
Donnant ensuite aux remarques liminaires du Directeur exécutif et du Directeur du Bureau régional pour l'Afrique, le Conseil d'administration a examiné le projet de descriptif de programme de pays commun pour la République-Unie de Tanzanie.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 59 ms.
