Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
draft customs code provides
Vertaling van "draft customs code provides" in Frans
projet de Code douanier prévoit
projet de Code des douanes prévoit
Rwanda has no non-preferential rules of origin, but a draft customs code provides for the adoption of such rules.
Le Rwanda ne dispose pas de règles d'origine non préférentielles. Cependant, un projet de Code douanier prévoit l'adoption des règles en la matière.
In addition, the draft Customs Code provides for various measures to combat smuggling of goods.
Par ailleurs, le projet de Code douanier prévoit diverses mesures de lutte contre l'introduction de marchandises en contrebande.
Section 1216 of the Draft Customs Code provides the legal basis for the use of a third party inspection company.
L'article 1216 du projet de Code des douanes constitue la base juridique pour le recours à une société d'inspection tierce.
The draft Customs Code provides detailed provisions which comply with the WTO rules also including those related to the protection of intellectual property rights and the rules of origin.
Le projet de Code des douanes prévoit des dispositions détaillées qui sont en conformité avec les règles de l'OMC et comprennent également des dispositions sur la protection des droits de propriété intellectuelle et les règles d'origine.
Cognizant of this non-compliance to the WTO rule on valuation, the draft Customs code provides for the use of valuation based on CVA and Article VII of the GATT 1994.
Compte tenu de ce non-respect de la règle de l'OMC sur l'évaluation, le projet de Code des douanes prévoit que l'évaluation sera fondée sur l'Accord sur l'évaluation en douane et l'article VII du GATT de 1994.
The current draft Customs Code provides for two dispute settlement bodies: the National Customs Dispute Arbitration Commission and the Administrative Commission for Conciliation and Settlement of Customs Disputes.
Le projet du Code des douanes en cours prévoit deux instances pour le règlement des litiges: la Commission nationale d'arbitrage des litiges douaniers et la Commission administrative de conciliation et de règlement des litiges douaniers.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 46 ms.
