Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
draft decision is based
Vertaling van "draft decision is based" in Frans
projet de décision s'appuie
The draft decision is based on three observations
Le projet de décision trouve son origine dans un triple constat
The present draft decision is based upon the existence of inter-conditional clauses contained in the above-mentioned series of written bilateral agreements and upon certain contemporaneous documents.
Le présent projet de décision se fonde sur l'existence de clauses prévoyant des conditions croisées dans la série d'accords écrits bilatéraux exposée ci-dessus et sur certains documents contemporains des faits.
The draft decision is based on 'Undertakings', the bindingness of which is far from proven as regards both
2 le projet de décision s'appuie d'ailleurs sur des "undertakings" dont le caractère contraignant est loin d'être évident
Where a draft decision is based on, or connected with, the powers conferred upon the Authority under Article 9b, 17 or 19 and concerns
Lorsqu'un projet de décision est fondé sur les pouvoirs conférés à l'Autorité par l'article 9 ter, 17 ou 19 ou est lié à ces pouvoirs, et qu'il concerne
Mr President, ladies and gentlemen, the draft decision is based on three observations.
Ce projet de décision, Monsieur le Président, chers collègues, trouve son origine dans un triple constat.
The coverage of the draft Decision is based on this work as are the provisions regarding coordination with the other related international instruments.
Le champ d'application du projet de décision a été défini sur la base de ces travaux de même que les dispositions concernant la coordination avec les autres instruments internationaux connexes.
The draft Decision is based on article 175 of the EC Treaty and would cover the period from 1st January 2001 at the latest until 31st December 2004 with a scheduled interim evaluation.
Le projet de décision s'appuie sur l'article 175 du traité CE et couvre la période allant du 1er janvier 2001 au plus tard au 31 décembre 2004, en prévoyant une évaluation intermédiaire.
The draft Decision is based on the final Decision of 21 January 1998.
Le projet de décision est similaire, sur la plupart des points essentiels, à la décision finale du 21 janvier 1998.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 78 ms.
