Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
draft operational programmes
Vertaling van "draft operational programmes" in Frans
projets de programmes opérationnels
projet de programme opérationnel
The national strategy may be amended prior to the annual submission of the draft operational programmes.
La stratégie nationale peut être modifiée avant la présentation annuelle des projets de programmes opérationnels.
Such amendments shall be made before the submission of draft operational programmes in any given year.
De telles modifications sont effectuées avant que les projets de programmes opérationnels soient présentés au cours d'une année donnée.
Provision should be made to allow such groups to submit applications for recognition along with draft operational programmes.
Il convient de prévoir des dispositions pour permettre audit groupement d'introduire une demande de reconnaissance accompagnée d'un projet de programme opérationnel.
Romania and Bulgaria have already submitted their respective draft operational programmes for transport for the period 2007-13, indicating that they intend to request financing for the Danube projects mainly through the Cohesion Fund.
La Roumanie et la Bulgarie ont déjà présenté leur projet de programme opérationnel respectif pour la période 2007-2013 dont il en ressort qu'elles entendent solliciter un financement pour les projets liés au Danube principalement au titre du Fonds de cohésion.
Today's decision indicates the allocations by Member States for nine initiatives, which will facilitate the preparation of draft operational programmes, to be submitted by the responsible authorities within the next four months.
La décision prise ce jour indique la répartition par État membre pour neuf initiatives, ce qui facilitera la préparation des projets de programmes opérationnels, qui doivent être communiqués par les autorités responsables dans un délai de quatre mois.
In order to expedite the examination of applications and the implementation of programmes, the Member States may submit, at the same time as their plans, draft operational programmes.
Afin d'accélérer l'examen des demandes et l'exécution des programmes, les États membres peuvent présenter des projets de programmes opérationnels en même temps que leurs plans.
The national strategy, including the integration of the national framework referred to in Article 12(1) of Regulation (EC) No 1182/2007, shall be established before draft operational programmes are submitted in any given year.
La stratégie nationale, y compris l'intégration du cadre national visé à l'article 12, paragraphe 1, du règlement (CE) no 1182/2007 est élaborée avant que les projets de programmes opérationnels soient présentés au cours d'une année donnée.
Concerning the draft national strategic reference frameworks and the draft operational programmes, how does the Commission ensure that the urban dimension is adequately reflected?
En ce qui concerne les projets de cadres stratégiques nationaux de référence et les projets de programmes opérationnels, comment la Commission s'assure-t-elle que la dimension urbaine est dûment prise en compte?
By way of derogation from Article 27(4), for the year 2020, the Member States may amend the national strategy, after the annual submission of the draft operational programmes.
Par dérogation à l'article 27, paragraphe 4, les États membres peuvent, pour l'année 2020, modifier leur stratégie nationale après la présentation annuelle des projets de programmes opérationnels.
Breakdown by theme as proposed by Cyprus in its draft operational programmes
ventilation par thème proposée par la Lettonie dans ses projets de programmes opérationnels
The national strategy referred to in Article 36(2) of Regulation (EU) No 1308/2013, including the national framework referred to in Article 36(1) of that Regulation shall be established prior to the annual submission of the draft operational programmes.
La stratégie nationale visée à l'article 36, paragraphe 2, du règlement (UE) no 1308/2013, y compris le cadre national visé à l'article 36, paragraphe 1, dudit règlement est établie avant la présentation annuelle des projets de programmes opérationnels.
If assistance is to take the form of a CSF, the Member States may present draft operational programmes at the same time as the plan.
Dans le cas des CCA, les Etats membres pourront présenter des projets de programmes opérationnels en même temps que leur plan.
It will facilitate the preparation of draft operational programmes which must be submitted by the responsible national authorities within a period of four months after publication in the Official Journal of the European Communities2.
Elle facilitera la préparation des projets de programmes opérationnels qui doivent être communiqués par les autorités nationales responsables dans un délai de quatre mois après publication au Journal officiel des Communautés européennes ().
Synoniemen voor draft operational programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 51 ms.
