Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
draft optional protocol prepared
Vertaling van "draft optional protocol prepared" in Frans
projet de protocole facultatif élaboré
projet de protocole facultatif établi
The draft optional protocol prepared by the expert group drew on existing international and regional procedures.
Le projet de protocole facultatif établi par le groupe d'experts s'inspirait des procédures internationales et régionale existantes.
The meeting was convened in 1994 and a draft optional protocol prepared which served as a basis for discussion at the Committee's fourteenth session in 1995.
Cette réunion a eu lieu en 1994, et il a été élaboré un projet de protocole facultatif qui a servi de base de discussion au Comité à sa quatorzième session, en 1995.
This year the Commission had before it a draft optional protocol prepared by the Committee on Economic, Social and Cultural Rights which grants individuals and groups the right to submit communications concerning non-compliance with the Covenant.
Cette année la Commission a été saisie d'un projet de protocole facultatif élaboré par le Comité des droits économiques, sociaux et culturels qui reconnaît aux particuliers et aux groupes le droit de présenter des communications relatives au non-respect du Pacte.
With regard to the draft optional protocol prepared by Committee and submitted to the Commission on Human Rights in 1997, the Committee hoped it would serve as a useful starting point for discussions in the Working Group.
S'agissant du projet de protocole facultatif élaboré par le Comité et présenté à la Commission des droits de l'homme en 1997, le Comité a exprimé l'espoir qu'il serve utilement de point de départ aux discussions du Groupe de travail.
Comments by the Committee on the Rights of the Child on the proposal for a draft optional protocol prepared by the Chairperson-Rapporteur
Commentaires du Comité des droits de l'enfant sur la proposition relative à un projet de protocole facultatif élaborée par le Président-Rapporteur.
Brazil (on behalf of the Group of Latin America and Caribbean Countries) welcomed the draft optional protocol prepared by the Chairperson.
Le représentant du Brésil (au nom du Groupe des États d'Amérique latine et des Caraïbes) a accueilli avec satisfaction le projet de Protocole facultatif établi par la Présidente.
The draft Optional Protocol prepared by the Chairperson of the Working Group is an excellent starting point.
Le projet de protocole facultatif élaboré par le Président du Groupe de travail est un excellent point de départ.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 54 ms.
