She agreed to the collaboration sight unseen, without even reviewing the draft proposal.
To start the ball rolling, I'll share my draft proposal with everyone.
Try to keep this under wraps; it's still just an early draft proposal.
There was considerable concern raised on the first draft proposal.
The committee rejected the draft proposal because it didn't stay within the planned budget.
Le comité a refusé l'avant-projet parce qu'il ne respectait pas le budget prévu.
I take it that there was some give and take with respect to each draft proposal.
J'en déduis qu'il fallait faire des compromis pour chaque avant-projet.
Several comments on this draft proposal were made.
Ce projet de proposition a fait l'objet de plusieurs commentaires.
It was explained that the basis for the draft proposal was twofold.
Il a été expliqué que le projet de proposition avait un double objet.
Therefore the supplement is necessary in the wording of the draft proposal.
Il convient par conséquent de compléter la formulation du projet de proposition.
This is reflected in the draft proposal.
Le projet de proposition en tient compte.
Addressing such issues would smooth the way for the adoption of the draft proposal.
Une réponse à ces questions faciliterait l'adoption du projet de proposition.
He also volunteered to elaborate the required annexes to the draft proposal.
Il s'est aussi porté volontaire pour rédiger les annexes requises au projet de proposition.
We invite all interested parties to suggest possible improvements to the draft proposal.
Nous invitons toutes les parties intéressées à suggérer des améliorations éventuelles au projet de proposition.